Man Overboard — Basics 101 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Basics 101", wykonawca: Man Overboard.
Tekst piosenki
I said to her:
«I swear it happened again today
I swear I thought I saw you.»
«Well it must be a sign» she replied
Well even if it was you I’d never believe
Just keep that reminder
I paid with him taking you
Made one in glue…
It was a contract
You said you’d call if you need anything
And I had to call you for everything
And we didn’t
Say a thing…
No we didn’t
Say a thing
So we meet up five years later
And I still have that soft spot for you
And you still remember
I’m glad you remembered
'Cuz there was nothing left for me to hold on to
(No we!)
Didn’t (didn't!)
Say a thing
No we didn’t (didn't!)
Say a thing
Lets take back to the basics
Who’d a guessed?
«I'm back» won’t feel like second base
I will cross them out
I will cross you out
And then I’ll X myself out
X myself out.
(Lets take this back to the basics
And I’ll be waiting forever…
And she’s out with all the other ones)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem jej:
"Przysięgam, że to stało się znowu dzisiaj
Przysięgam, myślałem, że cię widziałem.»
"To musi być znak" odpowiedziała
Nawet gdybyś to był ty, nigdy bym nie uwierzył.
Zachowaj to przypomnienie.
Zapłaciłem za to, że cię zabrał.
Made one in glue…
To był kontrakt.
Powiedziałeś, że zadzwonisz, jeśli będziesz czegoś potrzebować.
I musiałam do ciebie dzwonić.
A my nie.
Say a thing…
Nie.
Say a thing
Więc spotykamy się pięć lat później.
I wciąż mam do ciebie słabość.
And you still remember
Cieszę się, że pamiętałeś.
Bo nie było już nic, czego mógłbym się trzymać.
(Nie my!)
Nie!)
Say a thing
Wcale nie.)
Say a thing
Wróćmy do podstaw.
Kto by pomyślał?
"I' m back " nie będzie jak druga baza
Wykreślę je.
Wykreślę Cię.
A potem sam się wyłączę.
/ Align = "left" /
(Lets take this back to the basics
And I ' ll be waiting forever…
I wyszła z innymi.)