Man Overboard — Open Season tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Season", wykonawca: Man Overboard.
Tekst piosenki
I knew who she was
before he tapped me on the shoulder
and pointed her out
and once again it all was over
And you are
absolutely positively something I can never have
unless, I can take a look inside myself and make you feel impressed
Your head is in the clouds
and I’m so low
but I try to see tonight
and have hope in tomorrow
and I will have hope in tomorrow
I wanted to talk
but the words I could not find
she went for a walk
if only I could read her mind
And you are
absolutely positively nothing like I’ve known before
Besides we come from different worlds
and lead two different lives
Your head is in the clouds
and I’m so low
but I try to see tonight
and have hope in tomorrow
and I will have hope in tomorrow
If missing you is a part of life
then to be is to be alive
then to be is to be without you
driving laps around you home
Your head is in the clouds
and I’m so low
but I try to see tonight
and have hope in tomorrow
and I will have hope in tomorrow
You’re nothing like I’ve ever known before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedziałem, kim ona jest.
zanim uderzył mnie w ramię.
i wskazał ją
i po raz kolejny wszystko się skończyło.
A Ty jesteś
absolutnie pozytywnie coś, czego nigdy nie będę miał
chyba, że mogę zajrzeć do siebie i sprawić, że poczujesz się pod wrażeniem.
Twoja głowa wisi w chmurach.
and I ' m so low
but I try to see tonight
and have hope in tomorrow
i będę miał nadzieję na jutro.
Chciałem porozmawiać.
ale słów nie mogłem znaleźć
poszła na spacer.
gdybym tylko mógł czytać w jej myślach
A Ty jesteś
absolutnie pozytywnie, nic takiego jak wcześniej.
Poza tym pochodzimy z różnych światów.
i prowadzić dwa różne życia
Twoja głowa wisi w chmurach.
and I ' m so low
but I try to see tonight
and have hope in tomorrow
i będę miał nadzieję na jutro.
Jeśli brakuje ciebie jest częścią życia
więc być to być żywym.
więc być to być bez ciebie.
okrążenia wokół domu
Twoja głowa wisi w chmurach.
and I ' m so low
but I try to see tonight
and have hope in tomorrow
i będę miał nadzieję na jutro.
Nie jesteś taka, jaką kiedykolwiek znałam.