Man Overboard — Please, Head North tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please, Head North", wykonawca: Man Overboard.
Tekst piosenki
After tonight I just can’t be alone
I’m driving home beneath the stoplights
They’re holding me in suspense
But that’s just the way it is I guess
For those of us who move too fast
And I wish that I could say
That I’m wishing you the best
But I can’t, but I can’t
So I’ll write it out on paper to remember every word
For all the things I’ve lost and found inside of every verse
These are my directions to you:
Please, head north
Voices scream inside of me
Well, «Maybe I’m just cursed.»
Just like they say, maybe I’m just cursed
I’m always hoping for the best
Maybe I’m just cursed
I’m always hoping for the best
Preparing for the worst
So please, head north
Maybe I was right, maybe I was wrong
I just can’t write another one of these summer songs
Oh please not another sad, sad song
You’ll find me hanging on every word
It kills you to know that this world, it owes you nothing
So just forget what you’re expecting
You’ll find half what you deserve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po dzisiejszej nocy nie mogę być sam.
I ' m driving home beneath the stoplights
Trzymają mnie w niepewności.
Ale tak już jest.
Dla tych z nas, którzy poruszają się za szybko
I chciałbym móc powiedzieć
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego.
Ale nie mogę, ale nie mogę
Więc napiszę to na papierze, żeby zapamiętać każde słowo.
For all the things I ' ve lost and found inside of every verse
Oto moje wskazówki do ciebie.:
Proszę, jedź na północ.
Głosy krzyczą wewnątrz mnie
"Może jestem przeklęty.»
Tak jak mówią, może jestem przeklęty
Zawsze mam nadzieję na to, co najlepsze.
Może jestem przeklęty.
Zawsze mam nadzieję na to, co najlepsze.
Przygotowania na najgorsze
Więc proszę, jedź na północ.
Może miałem rację, może się myliłem
I just can ' t write another one of these summer songs
Tylko nie kolejna smutna, smutna piosenka.
Znajdziesz mnie wiszącego na każdym słowie
Dobija Cię świadomość, że ten świat nie jest ci nic winien.
Więc zapomnij, czego oczekujesz.
Znajdziesz połowę tego, na co zasługujesz.