Man Overboard — Septemberism tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Septemberism", wykonawca: Man Overboard.
Tekst piosenki
The rain poured down
On the day that I left to Hang with you in New York
And every little thing (every little thing)
Made me miss you more
So I kept running
It’s like I had never been so sure
Of doing something stupid doing something without thinking
I’m just tryna make a get-a-way to you
And I’d have gone a thousand miles more
I’ll meet you in your head
Tonight when your in bed
The one time that I came to your house
And I was freezing outside until you finally came out
And you pulled me by the arm and we went around back
Then you glared me up and down though you say you don’t remember that
Then we went downstairs I saw your bedroom and stuff
And I tried to say something but you said to shut up And I looked at you you were so damn cute
Sifting through the pages of the pictures that you drew
I’ll meet you in your head
Tonight when you’re in bed
I know you’re thinking of me.
You’re everything that I hoped for
And I’m all the shit that you go for
Stop kidding yourself now
I hate you you should have picked up the phone tonight
You should have picked up the phone!
I’ll meet you in your head
Tonight when you’re in bed
I know you’re thinking of me.
You’re everything that I hoped for
And I’m all the shit that you go for
Stop kidding yourself now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulał deszcz
W dniu, w którym wyjechałem do Nowego Jorku.
And every little thing (every little thing)
"Made me miss you more"
Więc uciekałem.
Nigdy nie byłam taka pewna.
Robienie czegoś głupiego robienie czegoś bez myślenia
/ Align = "left" /
I poszedłbym o tysiąc mil więcej
Spotkam się z Tobą w twojej głowie.
Tonight when your in bed
Raz, kiedy przyszedłem do Twojego domu.
Zamarzałem Na zewnątrz, aż w końcu wyszedłeś.
Pociągnęłaś mnie za ramię i poszliśmy od tyłu.
Wtedy patrzyłaś na mnie w górę i w dół, choć mówisz, że tego nie pamiętasz.
Potem zeszliśmy na dół i zobaczyłem twoją sypialnię i takie tam.
Próbowałam coś powiedzieć, ale ty kazałeś się zamknąć, a ja na Ciebie spojrzałam.
Przesiewanie stron obrazów, które narysowałeś
Spotkam się z Tobą w twojej głowie.
Tonight when you ' re in bed
Wiem, że myślisz o mnie.
Jesteś wszystkim, na co liczyłem.
And I ' m all the shit that you go for
Przestań się oszukiwać.
Nienawidzę cię.
Trzeba było odebrać!
Spotkam się z Tobą w twojej głowie.
Tonight when you ' re in bed
Wiem, że myślisz o mnie.
Jesteś wszystkim, na co liczyłem.
And I ' m all the shit that you go for
Przestań się oszukiwać.