Mana ERG — Wasps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasps", wykonawca: Mana ERG.
Tekst piosenki
Father, how long since you have gone
Father, this house is not our home anymore
It’s in the hands of a bunch of sick dogs
The walls infested with flies and rats are running around
The floor is covered with slime and bats are flying around
It’s in the hands of a bunch of deranged criminals
The wasps are chasing me all over the place
Maybe I can escape, maybe I can escape
I hope you’ll die soon like a dog in the street
I hope you’ll drown soon in an ocean of filth
Wherever you may run, may you never find peace
Wherever you may hide, I will be your disease
I want to burn all the books that you wrote to make you look right
I hate your future destiny because you stole mine
I hate the smell of your fake smiles
I hate the sound of your new shoes
And all the things that you touch with your rotten hands
And all the things that you said with your poison tongues
Wasps are buzzing all ovre the place…
Wasps are buzzing in my head…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze, jak długo cię nie było?
Ojcze, ten dom nie jest już naszym domem.
Jest w rękach grupy chorych psów.
Ściany pełne much i szczurów biegają dookoła.
Podłoga jest pokryta śluzem, a nietoperze latają dookoła.
Jest w rękach bandy obłąkanych przestępców.
Osy gonią mnie wszędzie.
Może uda mi się uciec, może uda mi się uciec
Mam nadzieję, że wkrótce umrzesz jak pies na ulicy.
Mam nadzieję, że wkrótce utoniesz w oceanie brudu.
Gdziekolwiek uciekniesz, Obyś nigdy nie zaznał spokoju
Gdziekolwiek się ukryjesz, będę twoją chorobą.
Chcę spalić wszystkie książki, które napisałeś, żebyś dobrze wyglądał.
Nienawidzę Twojego przyszłego przeznaczenia, bo ukradłeś moje.
Nienawidzę zapachu Twoich fałszywych uśmiechów.
Nienawidzę brzmienia twoich nowych butów.
And all the things that you touch with your rotten hands
I wszystkie rzeczy, które powiedziałeś swoimi trującymi językami
Osy brzęczą wszędzie.…
Osy brzęczą mi w głowie…