Maná — Arrancame el Corazon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrancame el Corazon", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Ya anunciaste,
Que te vas a marchar de mi lado.
Silencio el telfono,
lo lanzo a la pared
No puedo ms prefiero ya Si tu te vas te Pido…
Arrncame el corazn
Si tu te vas
Arrncame el corazn
Te pido amor
Arrncame la vida
De prisa amor
Arrncame el corazn.
Amor mo,
Que es lo que te pasa
Dime si hay alguien
En medio entre tu y yo,
Cuntame todo, yo lo entender,
Y si te vas Por favor arrncame la vida.
Silencio el telfono,
lo lanzo a la pared
No puedo ms prefiero ya Si tu te vas te Pido…
Arrncame el corazn
Si tu te vas
Arrncame el corazn
Te pido amor
Arrncame la vida
Te pido amor
Arrncame el corazn.
Te pido amor
Y sigo esperando,
que regreses a mi lado,
se que pronto entrars en la puerta,
volvers a mi lado…
Arrncame el corazn
Si tu te vas
Arrncame el corazn
Te pido amor
Arrncame la vida
Te pido amor
Arrncame el corazn,
Te pido amor,
Te pido amor.
Volvers lo s mi amor,
Volvers lo s mi amor,
Volvers lo s mi amor,
Y sabrs lo que es amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już ogłosiłeś,
Że pójdziesz po mojej stronie.
Cisza telefonu,
rzucam go na ścianę.
Jeśli odejdziesz, błagam cię.…
Arrnkame serce
Jeśli odejdziesz.
Arrnkame serce
Proszę Cię o miłość.
Arrncame życia
Pospiesz się, miłość
Moje serce się skurczyło.
Miłość MO,
Co się z tobą dzieje?
Powiedz mi, czy ktoś tam jest.
Między nami.,
Powiedz mi wszystko, zrozumiem.,
A jeśli odejdziesz, zniszcz moje życie.
Cisza telefonu,
rzucam go na ścianę.
Jeśli odejdziesz, błagam cię.…
Arrnkame serce
Jeśli odejdziesz.
Arrnkame serce
Proszę Cię o miłość.
Arrncame życia
Proszę Cię o miłość.
Moje serce się skurczyło.
Proszę Cię o miłość.
I wciąż czekam.,
żebyś do mnie wrócił.,
wiem, że wkrótce wejdziesz przez drzwi.,
wróć do mnie.…
Arrnkame serce
Jeśli odejdziesz.
Arrnkame serce
Proszę Cię o miłość.
Arrncame życia
Proszę Cię o miłość.
Arrnkame serce,
Proszę Cię o miłość.,
Proszę Cię o miłość.
Volvers to s Moja Miłość,
Volvers to s Moja Miłość,
Volvers to s Moja Miłość,
I wiedzieć, czym jest miłość.