Maná — Cómo diablos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cómo diablos", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Qued ahogado entre tus muslos y tu miel
Qued daado cuando te fuiste con l Qued tan solo que he perdido la razn
Ca en tu fuego, est quemando el corazn
Como diablos te me metiste
Me est estallando el corazn
Como diablos te me perdiste
Ay, ay, ay, ay, ay Estoy perdido en las venas de esta cuidad
Extrandote en la orilla de este bar
Como una rosa que est en medio de la mar
Me ests matando suavemente y sin piedad
Como diablos te me metiste
Me est estallando el corazn
Como diablos te me perdiste
Ay, ay, ay, ay, ay Como diablos te me metiste
Me est estallando el corazn
Como diablos te me perdiste
Ay, ay, ay, ay, ay Si quiero vivir
Tengo que olvidar
Y voy a borrar tu amor
Si quiero vivir
Tengo que olvidar
Como diablos te me metiste
Me est estallando el corazn
Como diablos te me perdiste
Ay, ay, ay, ay, ay Como, como diablos, como duele, oh, no, no, no Como, como diablos, como duele, oh, no, no, no Como, como diablos, como duele, oh, no, no, no Como…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utoń między udami a miodem.
Zostań daado, Kiedy odszedłeś z L, zostań tak samotny, że straciłem rozum.
Ca w Twoim ogniu, palisz serce.
Jak do cholery mnie trafiłeś?
Serce mi pęka.
Jak do cholery mnie przepuściłeś?
Niestety, niestety, niestety, zgubiłem się w żyłach tego miasta.
Extando na brzegu tego baru
Jak róża, która jest pośrodku morza.
Zabijasz mnie delikatnie i bezlitośnie.
Jak do cholery mnie trafiłeś?
Serce mi pęka.
Jak do cholery mnie przepuściłeś?
Jak do cholery mnie uderzyłeś?
Serce mi pęka.
Jak do cholery mnie przepuściłeś?
Niestety, niestety, niestety, niestety, jeśli chcę żyć.
Muszę zapomnieć.
I wymażę twoją miłość.
Jeśli chcę żyć,
Muszę zapomnieć.
Jak do cholery mnie trafiłeś?
Serce mi pęka.
Jak do cholery mnie przepuściłeś?
Jak, jak, jak, do cholery, jak boli, o, Nie, Nie, Nie, Jak, jak, do cholery, jak boli, o, nie, nie, jak, jak, do cholery, jak boli, o, nie, nie, jak, jak, do cholery, jak boli, o, Nie, Nie, Nie Jak…