Maná — El desierto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El desierto", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Ya me voy, muy lejos del puebo,
empacando maletas, guardando, recuerdos de amor
Ya me voy, rumbo al Norte,
dejo novia, mis calles, mi gente, mi Mexico
Ay, ay. ay. algun dia yo volvere,
ay, ay, Y, re prometo mi amor
No lloraRE, mientras camino,
el desierto y la luna, se vienen conmigo,
no. yo no se donde va el tren,
te lo juro mi amor, por ti volvere, por ti volvere
No se si comere, o donde dormire,
pero con tu recurdo del frio, me cubrire.
Creeme amor, se necesita valor,
y no creo que el desierto y la luna me den tu amor.
Ay ay ay, algun dia yo volvere,
ay ay ay ah te prometo mi amor
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odchodzę, daleko od wioski.,
pakowanie walizek, przechowywanie, wspomnienia miłosne
Idę na północ.,
zostawiam przyjaciółkę, moje ulice, moich ludzi, mój Meksyk.
Niestety, niestety. aj. kiedyś wrócę.,
niestety, niestety, i obiecuję moją miłość,
Nie będę płakać, gdy idę,,
pustynia i księżyc, idą ze mną.,
Nie. Nie wiem, dokąd jedzie pociąg.,
przysięgam, kochana, że do ciebie wrócę, do ciebie wrócę.
Nie wiem, czy będę jadł, czy gdzie będę spał.,
ale z Twoim zimnym traktowaniem będę się krył.
Uwierz mi, miłość, to wymaga odwagi.,
i nie wierzę, że pustynia i Księżyc dają mi twoją miłość.
Kiedyś wrócę.,
obiecuję ci moją miłość.
- Powtórzył Chór.