Maná — En La Playa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En La Playa", wykonawca: Maná.

Tekst piosenki

No entiendo como pudo esto suceder
no comprendo nada
de esta horrible situacin
la tentacion surgio
con otro ella se fue
todo del nido y mi amor abandono
En la playa, en la arena
abrazados, solos tu y l en la playa, en la arena
ella era como el mar
me daba de beber
ella era como el sol
de cada amanecer
esto me despedazo
no quiero vivir sin ella
esto me despedazo
prefiero morir sin ella
coro
Esto me despedazo
no quiero vivir sin ella
esto me despedazo
prefiero morir sin ella
coro
Te extrao tanto, tanto
Ohhh…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie rozumiem, jak to się mogło stać.
nic nie rozumiem.
z tej strasznej sytuacji
pokusa powstała
z innym odeszła.
wszystko z gniazda i Mojej Miłości.
Na plaży, na piasku.
przytuliłem się, sam ty i L na plaży, na piasku.
była jak Morze.
dawał mi drinka.
była jak słońce.
od każdego świtu
to mnie rozrywa.
nie chcę bez niej żyć.
to mnie rozrywa.
wolałbym umrzeć bez niej.
chór
To mnie rozrywa.
nie chcę bez niej żyć.
to mnie rozrywa.
wolałbym umrzeć bez niej.
chór
Dostaję tak wiele, tak wiele.
Ohhh…