Maná — La telaraña tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La telaraña", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Ya no quiero hacerme ilusiones, cero
Siempre lastimas al amar
Lastimar y destrozar una rompecorazones
Que me pones de rodillas a tu altar
La mujer de todos y de nadie
Eres siempre cae la presa a su manjar
Eres pura mala maña
Me atrapó tu telaraña
Ya lo ves solo quieres picotear
Estás clavándome el aguijón
Estás partiéndome el corazón
Sin parar vas a picar
Y el veneno a circular
Fuera con tus mañas
Puras telarañas
Fuera de mi vida
Ya no quiero ser
Tu rico manjar
Veneno puro
Veneno puro
Veneno puro
Caí en tu fina telaraña
No, no, no, hay manera de escapar
Estoy sintiendo tu aguijón en mis entrañas
Y el veneno a circular
Fui lamiendo el veneno de tu espalda
Fui bajándote las bragas al derriere
Eres pura mala maña
Me atrapó tu telaraña
Y no me quieres solo quieres picotear
Y no me quieres, tú me quieres devorar
Estás clavándome el aguijón
Estás partiéndome el corazón
Sin parar vas picar
Y el veneno a circular
Fuera con tus mañas
Puras telarañas
Fuera de mi vida
Ya no quiero ser
Tu rico manjar
Veneno puro
Veneno puro
Veneno puro
Caí otra vez a tu telaraña
A tu veneno y a tus mañas
He querido ya dejarte y no he podido
Pero es que amo con locura tu lujuria
Y tu sed de amar
Con tu aguijón que subidón me vas a dar
Estás clavándome el aguijón
Estás partiéndome el corazón
Sin parar me va a picar
Y el veneno a circular
Fuera con tus mañas
Puras telarañas
Fuera de mi vida
Ya no quiero ser
Tu rico manjar
Veneno puro
Son tus artimañas
Y tus telarañas
Son veneno puro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę już mieć złudzeń, zero.
Zawsze krzywdzisz, kochając,
Zranić i złamać heartbeat
Że kładziesz mnie na kolanach przed ołtarzem.,
Żona wszystkich i nikogo.
Zawsze spadasz ofiarą w swój przysmak
Jesteś tylko złym maniakiem.
Złapałem Twoją sieć.
Widzisz to, po prostu chcesz dziobać
Przybijasz mi żądło.
Złamałeś mi serce.
Bez przerwy będziesz swędział.
A trucizna krąży.
Wyjdź ze swoimi manierami.
Czysta pajęczyna
Z mojego życia.
Nie chcę już być
Twój bogaty przysmak
Czysta trucizna
Czysta trucizna
Czysta trucizna
Wpadłem w twoją cienką sieć.,
Nie, Nie, Nie, jest sposób na ucieczkę.
Czuję twoje żądło w moich wnętrznościach.,
A trucizna krąży.
Lizałem truciznę z twoich pleców.
Ściągnąłem Twoje Majtki do derrier.
Jesteś tylko złym maniakiem.
Złapałem Twoją sieć.
A ty nie chcesz mnie, tylko chcesz się zabawić.
A Ty mnie nie kochasz, chcesz mnie pożreć.
Przybijasz mi żądło.
Złamałeś mi serce.
Bez przerwy będziesz swędział.
A trucizna krąży.
Wyjdź ze swoimi manierami.
Czysta pajęczyna
Z mojego życia.
Nie chcę już być
Twój bogaty przysmak
Czysta trucizna
Czysta trucizna
Czysta trucizna
Znowu wpadłem w twoją sieć.
Do Twojej trucizny i manier.
Chciałem cię zostawić i nie mogłem.
Ale szalenie Kocham twoje pożądanie.
I twoje pragnienie miłości.
Z Twoim żądłem, które mi dasz.
Przybijasz mi żądło.
Złamałeś mi serce.
Nie zatrzymując się, ugryzie mnie.
A trucizna krąży.
Wyjdź ze swoimi manierami.
Czysta pajęczyna
Z mojego życia.
Nie chcę już być
Twój bogaty przysmak
Czysta trucizna
To twoja sztuczka.
I twoja pajęczyna.
To czysta trucizna.