Maná — Me voy a convertir en un ave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me voy a convertir en un ave", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Aqu estoy injustamente preso
en una celda
La polica me est acusando
no entiendo de qu Dicen que los derechos humanos
me van ayudar
Pero aqu yo no veo humanos, solo
puros hijos de su perra
Me estn pateando los cojones
pateando los pies
Me estn ahogando dentro de la mierda
ahogando la fe Soy un saco de huesos destrozados
no puedo moverme
Tengo el rostro desecho ensangrentado
ya no puedo ni ver
Son tantas las palizas que me han dado
no siento el dolor
Dolor es el que surge cuando pienso
pienso en mi mujer
La han desaparecido de la tierra
dolor es no tener su mano fina
no tener su mano aqu
Dolor, amor, donde est mi mujer?
Dolor, amor, donde est mi mujer oh…
Mi cuerpo se est separando de mi mente
se quiere huir
Que invente que suee que vuele muy muy alto
me lleve hasta t Me voy a convertir en una ave
convertir en una ave
Mis alas estn saliendo
Mis plumas estoy moviendo
Cruzar por los barrotes
Volar al horizonte
Llegar hasta t Dolor, amor, donde est mi mujer?
Dolor, amor, donde est mi mujer?
Dolor, amor, donde est mi mujer?
Dolor, amor, donde est mi mujer?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj jestem niesprawiedliwie uwięziony
w klatce
Policja mnie oskarża.
nie rozumiem, o czym mówią, że prawa człowieka
pomogą mi.
Ale tutaj nie widzę ludzi, tylko
czyste synowie jego suka
Kopią mnie w jaja.
stopa
Tonę w gównie.
zagłuszając wiarę, jestem workiem złamanych kości,
nie mogę się ruszyć.
Mam zakrwawioną twarz.
nie widzę więcej.
To tyle bicia, które mi dali.
nie czuję bólu.
Ból jest tym, co pojawia się, gdy myślę,
myślę o mojej żonie.
Zniknęli z ziemi.
ból nie ma delikatnej ręki
nie mając tu ręki.
Ból, miłość, gdzie jest moja żona?
Ból, miłość, gdzie moja żona Oh…
Moje ciało pęka z mojego umysłu.
chce uciec.
Pozwól mu wymyślić, że marzy, że leci bardzo wysoko.
weź mnie, zanim będę ptakiem.
/ align = "left" /
Moje skrzydła wychodzą.
Moje pióra poruszam
Przekroczyć kraty
Lot w kierunku horyzontu
Do bólu, kochanie, gdzie jest moja żona?
Ból, miłość, gdzie jest moja żona?
Ból, miłość, gdzie jest moja żona?
Ból, miłość, gdzie jest moja żona?