Maná — Nada que perder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada que perder", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Ya me hart de estar aburrido,
no tengo ms tiempo que perder,
me voy a largar en busca de un sueo,
de nuevo a empezar, un nuevo da vendr.
Yo no s que hay en el camino,
pero lo tengo que cruzar,
si tropiezo y me caigo en el intento,
me paro otra vez, no hay nada que perder.
No hay nada que perder,
tienen que entender,
que uno tiene que luchar.
No hay nada que temer,
en mi tengo que creer,
y nadie me va a parar.
La vida no son rosas,
y a veces te puedes espinar.
Cuando sienta que tengo,
el mundo en mi contra,
luchar hasta el final,
Nadie me va a parar.
No hay nada que perder,
tienen que entender,
que uno tiene que luchar.
No hay nada que temer,
en mi tengo que creer,
y nadie me va a parar.
Yo tengo que vivir,
el tiempo es corto,
tengo valor y no temor, porque,
yo creo en algo,
yo tengo que soar,
as nadie me va a parar,
as puedo volar.
No dudar,
yo s quien yo soy,
y hacia donde yo voy.
Oh, no dudar,
si yo sigo a mi corazn,
todo es posible.
No hay nada que perder,
tienen que entender,
que uno tiene que luchar.
No hay nada que temer,
en mi tengo que creer,
y nadie me va a parar.
No hay nada que perder,
no hay nada que temer,
no hay nada que perder,
nada, nada que temer.
Con valor,
luchar por siempre.
Sin temer,
har lo imposible.
Luchar por siempre,
harlo imposible.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam już dość nudy.,
nie mam więcej czasu do stracenia,
wychodzę w poszukiwaniu marzeń.,
zacząć od nowa, nowy da vendre.
Nie wiem, co jest na drodze.,
ale muszę go przekroczyć.,
jeśli potknę się i upadnę w próbie,,
znowu się Zatrzymuję, nie ma nic do stracenia.
Nie ma nic do stracenia.,
muszą zrozumieć,,
że trzeba walczyć.
Nie ma się czego bać.,
muszę we mnie wierzyć.,
i nikt mnie nie powstrzyma.
Życie to nie róże.,
a czasami możesz się bać.
Kiedy czuję, że mam,
świat przeciwko mnie,
walka do końca,
Nikt mnie nie powstrzyma.
Nie ma nic do stracenia.,
muszą zrozumieć,,
że trzeba walczyć.
Nie ma się czego bać.,
muszę we mnie wierzyć.,
i nikt mnie nie powstrzyma.
Muszę żyć.,
czas jest krótki,
mam odwagę, a nie strach, ponieważ,
wierzę w coś.,
muszę się unosić.,
nikt mnie nie powstrzyma.,
potrafię latać.
Nie wahaj się,
ja s kto ja am,
i dokąd idę.
Nie wątp.,
jeśli podążę za moim sercem,,
wszystko jest możliwe.
Nie ma nic do stracenia.,
muszą zrozumieć,,
że trzeba walczyć.
Nie ma się czego bać.,
muszę we mnie wierzyć.,
i nikt mnie nie powstrzyma.
Nie ma nic do stracenia.,
nie ma się czego bać.,
nie ma nic do stracenia.,
nie ma się czego bać.
Z odwagą,
walczyć na zawsze.
Bez strachu,
Harrison
Walczyć na zawsze.,
to niemożliwe.