Maná — Ángel de amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ángel de amor", wykonawca: Maná.

Tekst piosenki

quien te corto las alas mi angel
quien te arranco los sueos hoy
quien te arrodillo para humillarte
y quien enjaulo tu alma amor
dejame curarte vida
dejame darte todo mi amor
angel… angel, angel de amor
no te abandones, no te derrumbes amor
quien ato tus manos ato el deseo
quien mato tu risa mato tu dios
quien sangro tus labios y tu credo
porque lo permitiste angel de amor
dejame curarte vida,
dejame darte todo mi amor
angel… angel angel de amor
no te abandones, no te derrumbes amor
angel, angel angel te doy mi amor
abre tus alas, deja tu sueos volar.
angel…
somos arena y mar
no te abandones, no te derrumbes amor
angel… angel angel
te doy mi amor
abre tus alas, deja tu sueos volar
angel de amor, pero mi amor ya nunca te derrumbes
angel de amor, pero mi amor ya nunca te derrumbes
angel de amor, pero mi amor ya nunca te derrumbes
angel de amor, pero mi amor ya nunca te derrumbes

Tłumaczenie tekstu piosenki

kto tnie Ci skrzydła, mój aniołku,
kto dziś zrywa Twoje marzenia
kto uklęknie, by cię upokorzyć.
i kto jest w klatce twoją duszę, miłość,
pozwól mi uleczyć twoje życie.
pozwól mi dać ci całą moją miłość.
Anioł... Anioł, Anioł Miłości
nie poddawaj się, nie rujnuj, miłość.
kto wiąże twoje ręce, ja wiążę pragnienie,
ten, kto zabija twój śmiech, zabija twojego Boga.
kto krwawi twoje usta i twoje credo,
ponieważ pozwoliłeś Aniołowi miłości
pozwól mi uleczyć twoje życie.,
pozwól mi dać ci całą moją miłość.
anioł ... Anioł Miłości
nie poddawaj się, nie rujnuj, miłość.
Anioł, Anioł Anioł, daję ci moją miłość.
Rozłóż skrzydła, niech twoje marzenie poleci.
anioł…
jesteśmy piaskiem i morzem.
nie poddawaj się, nie rujnuj, miłość.
anioł ... Anioł Anioł
daję ci moją miłość.
Rozłóż skrzydła, niech twoje marzenie poleci.
anioł miłości, ale moja miłość już nigdy się nie zawali.
anioł miłości, ale moja miłość już nigdy się nie zawali.
anioł miłości, ale moja miłość już nigdy się nie zawali.
anioł miłości, ale moja miłość już nigdy się nie zawali.