Maná — No ha parado de llover tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No ha parado de llover", wykonawca: Maná.

Tekst piosenki

desde que te perdi
la luz se ha puesto muy mojada
mirada trieste esta nublada
y en mis hojos no ha para de llover
solo ya senti
me tienes como un perro herido
me tinenes como un ave sin sonido
estoy solo como arenas sin su mar
quien detendra la lluvia en mi, oh no no no se me ha inundado el corazon
quien dentendra la lluvia en mi oh mi amor solo tu podras pararla
sigue lloviendo, sigue lloviendo al corazon
dime que diablos voy hacer
sigue lloviendo, sigue lloviendo al corazon
oh no no
y mis jhojos no han parado del llover
no te comprendo
no entiendo qu paso
si te di todo
quiza te di de mas
dime que paso
dime que sobro
dime que paso
sigo viviendo
pues me estoy muriendo
queien detendra la lluvia en mi oh no no se me ha inundado el corazon
quien dententra la lluvia en mi oh mi amor solo tu puedes pararla
ahh ahh ahh
le sigue lloviendo,
le sigue lloviendo al corazon ohh no no
y mis ojos no han parado de llover.
No ha parado de llover x2

Tłumaczenie tekstu piosenki

odkąd Cię straciłem.
światło stało się bardzo wilgotne.
wygląd jest mglisty.
i nie przestaje padać na moich liściach.
po prostu już to czułam.
trzymasz mnie jak rannego psa.,
tnę się jak ptak bez dźwięku.
jestem samotny jak piaski bez morza.
kto zatrzyma we mnie deszcz, o Nie, Nie, Nie zalało mojego serca.
kto dentendra deszcz w moim Oh, moja miłość, tylko Ty możesz go powstrzymać.
Kontynuuj deszcz, Kontynuuj deszcz w sercu.
powiedz mi, co do cholery zrobię.
Kontynuuj deszcz, Kontynuuj deszcz w sercu.
o Nie, Nie.
a moje oczy nie przestały padać.
nie rozumiem cię.
Nie wiem, co się stało.
gdybym dał Ci wszystko.,
może dałem ci więcej.
powiedz mi, co się stało.
powiedz mi, co mi zostało.
powiedz mi, co się stało.
żyję dalej.
umieram.
Quinn zatrzyma deszcz w moim o nie, to nie zalało mojego serca.
kto przenika deszcz w moim O, moja miłość, tylko Ty możesz go powstrzymać.
ahh ahh ahh
wciąż pada.,
to wciąż deszcz w sercu O Nie, Nie.
a moje oczy nie przestały padać.
Deszcz nie ustał x2