Maná — Refrigerador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Refrigerador", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Llego de la fiesta muy frustrado pues nada cayó el sol
Quiere salir me le adelanto para ir a dormir
Inanición me invita a ver que encuentro en el comedor
Abro yo la puerta y veo una nena en mi refrigerador, oh Ahi esta una nena en mi refrigerador
QuiÃ(c)n la metió ahi
Ahi esta con la piel morada, desolador
QuiÃ(c)n la metió o sola entro
La saco cual paleta esta muy tiesa a punto de morir
Le llamo al doctor para ver una cura que la haga revivir
La meto en la tina llena de agua que esta en ebullición
No se descongela esta bloque no tiene expansión
Ahi esta una nena en mi refrigerador
Ahi esta una nena en mi refrigerador
Desnuda bajo el hielo el azul le pega muy bien
Golpeo martilleo y el hielo, no quiere ceder
La voy a lanzar por la terraza o voy a ponerla al sol
La voy a poner sobre la estufa o voy a abrazármela
Ahi esta una nena en mi refrigerador
Ahi esta una nena en mi refrigerador
La voy a lanzar por la terraza o voy a ponerla al sol
La voy a poner sobre la estufa o voy a abrazarmela
La voy a meter dentro del horno no En mi refrigerador, que me he encontrado yo En mi refrigerador en mi, en mi refrigerador
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem z imprezy bardzo zdenerwowany, bo nic nie spadło słońce
Chce wyjść, żebym go wyprzedził i poszedł spać.
Głód zaprasza mnie do obejrzenia tego, co znajduję w jadalni
Otwieram drzwi i widzę dziecko w mojej lodówce, Och, to dziecko w mojej lodówce.
Ktoś ją tam wsadził.
Oto on z fioletową skórą, zdewastowany.
Kto (c)n wepchnął jej 3 lub po prostu wszedł
Wyciągam ją, która jest bardzo twarda, zaraz umrze.
Dzwonię do lekarza, żeby znaleźć lekarstwo, które sprawi, że się odrodzi.
Wkładam ją do wanny wypełnionej wrzącą wodą.
Nie rozmrażania to urządzenie nie ma rozszerzenie
W mojej lodówce jest mała dziewczynka.
W mojej lodówce jest mała dziewczynka.
Nagi pod lodem niebieski Klapsy jej bardzo dobrze
Uderzam młotkiem i lodem, nie chcę się poddawać.
Wyrzucę ją na taras albo położymy na słońcu.
Postawię ją na piecu albo przytulę.
W mojej lodówce jest mała dziewczynka.
W mojej lodówce jest mała dziewczynka.
Wyrzucę ją na taras albo położymy na słońcu.
Położę ją na piecu lub przytulę.
Wsadzę ją do piekarnika, a nie do mojej lodówki, znalazłem ją w mojej lodówce, w mojej lodówce.