Maná — Selva negra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selva negra", wykonawca: Maná.
Tekst piosenki
Iba de excursion
Perdido en la selva negra
Y en eso se me aparecio
Una afligida hormiga
Ella me conto
Que alguien le quiere quitar su tierra
Y no entiende el porque
Si siempre ha estado ahi
Que paso, que paso en la selva negra
Que paso, que paso en la selva
Les dieron de madrugada
Que sera de mi Que sera de ti Que paso en el hormiguero
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En la selva negra
La hormiga no quiere ver
Que le destruyan su selva negra
Ella siempre defendera
Su hogar donde nacio
Picale la panza o te va pisar
Pica, picale la panza o te va moler
Ya no te puedes dejar pisar
Ya no te puedes dejar vencer
Te quieren pisotear
Que paso, que paso en la selva negra
Que paso, que paso en la selva negra
Les dieron de madrugada
Que sera de mi Que sera de ti Que paso en el hormiguero
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En la selva negra
Que paso
Que paso en la selva negra
Que paso
Que paso en la selva
Les dieron de madrugada
Que sera de mi Que sera de ti Que paso en el hormiguero
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En la selva negra
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En el hormiguero
Que sera de mi Que sera de ti Oye dime que paso
En la selva Negraaaaaaaaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem jechać na wycieczkę.
Zagubiony w Czarnym Lesie
I w tym się pojawiłem.
Mrówka żałobna
Powiedziała mi.
Że ktoś chce mu odebrać ziemię.
I nie rozumie dlaczego.
Jeśli zawsze tam był.
Co się stało, co się stało w Czarnym Lesie.
Co się stało, co się stało w dżungli.
Dostali wcześnie rano
Co to będzie ode mnie, co to będzie od ciebie, co przechodzę w mrowisku,
Powiedz mi, co się stało.
W Schwarzwaldzie
Mrówka nie chce widzieć
Niech Czarny Las go zniszczy.
Ona zawsze będzie chronić
Jego dom, w którym się urodziłem.
Ugryź się w brzuch, albo nadepnie na Ciebie.
Ugryź, ugryź brzuch, albo cię zmiażdży.
Nie możesz już pozwolić sobie na atak.
Nie stać Cię na wygraną.
Chcą cię deptać.
Co się stało, co się stało w Czarnym Lesie.
Co się stało, co się stało w Czarnym Lesie.
Dostali wcześnie rano
Co to będzie ode mnie, co to będzie od ciebie, co przechodzę w mrowisku,
Powiedz mi, co się stało.
W Schwarzwaldzie
Co się stało?
Co się stało w Czarnym Lesie
Co się stało?
Co się stało w dżungli
Dostali wcześnie rano
Co to będzie ode mnie, co to będzie od ciebie, co przechodzę w mrowisku,
Powiedz mi, co się stało.
W Schwarzwaldzie
Powiedz mi, co się stało.
W mrowisku
Powiedz mi, co się stało.
W czarnej dżungli.