Manal — Elena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elena", wykonawca: Manal.
Tekst piosenki
Elena va por la calle
No mira a nadie
Sus ojos de todo ven
Los autos que la persiguen
Que la dibujan
Contra la noche de hoy
Mil desesperados te aman
Mil competidores te imitan
Salí con ropa vieja a la calle
Fíjate quien te habla de amor
Eso durará mucho tiempo
Los años de tu juventud
Las horas del presente instantáneo
El tiempo que se juega al amor
Elena
No te olvides del tiempo
Elena
Vos también morirás
Y si alguien se metió dentro tuyo
Un minuto antes te arrepentirás
Elena, Elena, Elena
Elena, Elena
Elena vas mal así
Tłumaczenie tekstu piosenki
Elena idzie ulicą
On na nikogo nie patrzy.
Jego oczy widzą wszystko.
Maszyny, które ją ścigają
Którzy ją rysują
Przeciwko dzisiejszej nocy
Tysiące desperatów cię kocha.
Tysiąc konkurentów naśladować Ciebie
Wyszedłem w starych ubraniach na ulicę.
Zobacz, kto mówi do ciebie o miłości
To będzie trwać długo
Lata młodości
Godziny teraźniejszości
Czas, który gra w miłość
Helena
Nie zapomnij o czasie
Helena
Ty też umrzesz.
I jeśli ktoś się w ciebie włamał.,
Na minutę, zanim tego pożałujesz.
Helena, Helena, Helena
Helena, Helena
Elena poszła źle.