Manassas — Witching Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Witching Hour", wykonawca: Manassas.
Tekst piosenki
People they just don’t seem to understand
Why is this person but he’s just a man
He’s seen it high, he’s seen it low
He’s traveled miles, he don’t know
Imagination takes him far away
Dreamin' up things he might write down someday
And these people they turn around and say
At least I’m not alone, somebody else speakin'
He got the world, he got the power
He got the wisdom, he’ll never cower
He gonna tell you to tear down the tower
He’ll make you pay in the witching hour
He gets so confused
When he knows he’s bein' used
He’s so easily abused
And it hurts him so
When Mr. Dreamer comes up with a new light
To cast on something hidden deep in the night
Heluva nation can be painfully bright
Some people love him for it other say he ain’t got no right
He got the world, he got the power
He got the wisdom, he’ll never cower
He gonna tell you to tear down the tower
He’ll make you pay in the witching hour
He gets so confused
When he knows he’s bein' used
He’s so easily abused
And it hurts him so
People asleep are easily alone
Come on, wake up, you’re missing on the farm
There’s so much to do that ain’t been done
Come on, the music’s playin', the day has been gone
He got the world, he got the power
He got the wisdom, ain’t gonna cower
He gonna … to tear down the tower
'Cause you’ve been thinkin' in the witching hour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie, których nie rozumieją
Dlaczego ta osoba jest tylko człowiekiem?
He 's seen it high, he' s seen it low
Przebył wiele mil, nie wie
Wyobraźnia zabiera go daleko
Dreamin ' up things he might write down someday
A ci ludzie odwracają się i mówią:
Przynajmniej nie jestem sam, ktoś inny mówi
He got the world, he got the power
Ma mądrość, nigdy się nie ukoi.
Powie ci, żebyś zburzył wieżę.
Zapłacisz za to w godzinę czarownic.
Jest taki zdezorientowany.
Kiedy wie, że jest wykorzystywany
Tak łatwo go molestować.
I to go rani.
When Mr. Dreamer comes up with a new light
To cast on something hidden deep in the night
Heluva nation can be boleśnie bright
Niektórzy go za to kochają, inni mówią, że nie ma prawa.
He got the world, he got the power
Ma mądrość, nigdy się nie ukoi.
Powie ci, żebyś zburzył wieżę.
Zapłacisz za to w godzinę czarownic.
Jest taki zdezorientowany.
Kiedy wie, że jest wykorzystywany
Tak łatwo go molestować.
I to go rani.
Ludzie śpiący łatwo są samotni.
No dalej, Obudź się, zaginąłeś na farmie.
There 's so much to do that ain' t been done
Come on, the music 's playin', the day has been gone
He got the world, he got the power
He got the wisdom, ain ' t gonna cower
On ... zburzy wieżę.
'Cause you' ve been thinkin ' in the witching hour