Manau — Intro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intro", wykonawca: Manau.
Tekst piosenki
La légende raconte que sur les plateaux des highland naquirent trois jeunes
gens.
L’un était petit, gros et fourbe.
Le deuxieme était plutôt de taille moyenne, avare et mesquin.
Le dernier, quant à lui, cachait sa laideur derrière de gigantesques oreilles.
En ces temps de disette et de misère, la vie était rude.
Banis par leur tribu et par l’underground, ils se réfugièrent dans une tanière
sombre et malodorante.
Quant un jour, alors qu’ils étaient en chasse dans une forêt bétonnée,
ils firent la connaissance d’un druide au rendement médiocre mais bénéfique
sur le plan subjectif.
C’est alors qu’ils se mirent en quête du manal sacré qu’ils avaient dans leur
poche.
Etait elle trouée?
Mais ceci est une autre histoire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Legenda głosi, że na płaskowyżu urodzili się trzej młodzi mężczyźni
ludzie.
Jeden był mały, gruby i brudny.
Drugi był dość średniego wzrostu, skąpy i kredowy.
Ten ostatni w międzyczasie ukrywał swoją brzydotę za gigantycznymi uszami.
W tamtych czasach rozłąki i cierpienia życie było trudne.
Banis przez swoje plemię i podziemie, schronili się w legowisku
ciemny i śmierdzący.
Jak kiedyś, kiedy polowali w betonowym lesie,
zrobili znajomość druida z niskim, ale użytecznym zwrotem
subiektywnie.
Wtedy zaczęli szukać Świętego Manala, który mieli w swoich
kieszeń.
Była dziurawa?
Ale to już inna historia.