Mancha de Rolando — Juego de Locos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juego de Locos", wykonawca: Mancha de Rolando.

Tekst piosenki

Les dieron una mente para vivir mejor
Y ellos la emplearon para amar este motor
Que quema tu cabeza, que no conoce amor
Que apaga lentamente el fuego de tu corazón
No tengo ya recuerdos del tiempo que pasó
Un hombre embalsamado me enseño a decirte no
Me quema la cabeza tu fuego aterrador
El viento da en la cara y oigo gritos de dolor
(por eso digo que…)
Córtenla, dejen de tomar un poco
Yo quiero bajarme de este juego de locos
Legalizenla, dejen de tomar un poco
Yo quiero bajarme de este juego de locos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dali im umysł, by żyć lepiej.
I użyli jej, by pokochać ten silnik.
Kto pali twoją głowę, kto nie zna miłości,
Który powoli gasi ogień twego serca,
Nie mam już wspomnień z czasów, które minęły.
Balsamowany człowiek uczy mnie mówić nie
Moja głowa płonie Twoim strasznym ogniem.
Wiatr uderza w twarz i słyszę krzyki bólu.
(dlatego mówię, że…)
Odetnijcie ją, przestańcie pić.
Chcę wyjść z tej szalonej gry.
Zalegalizuj ją, przestań pić.
Chcę wyjść z tej szalonej gry.