Manda & The Marbles — Dead By Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead By Dawn", wykonawca: Manda & The Marbles.
Tekst piosenki
Turn on the television
And listen to the morningnews
Hear a story bout a girl i once knew
Who died from the pills she used
She used to tell me stories
She used to be my friend
Now she’s gone yeah she’s 6 feet under
She can’t escape her fate
You’ll be dead by dawn
You can kiss your nerves goodbye
You’ll be dead by dawn and
No one will hear your cries
No one will hear your cries
She said it was short and sweet
It was worth the misery
For the sake of notoriety
She could live pathetically
Last thing that i remember
She was trying to make ends meet
But reality grabbed hold and shook her
Now she can’t escape her fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włącz telewizor.
I słuchaj porannych wiadomości
Hear a story About a girl i once knew
Która zmarła od tabletek, które wzięła.
Opowiadała mi historie
Była moją przyjaciółką.
# Now she 's gone # # yeah she' s six feet under #
Nie może uciec przed swoim losem.
Do świtu będziesz martwy.
Możesz pocałować swoje nerwy na pożegnanie
Do świtu będziesz martwy.
Nikt nie usłyszy twojego krzyku.
Nikt nie usłyszy twojego krzyku.
Powiedziała, że jest krótka i słodka.
To było warte nieszczęścia.
Ze względu na rozgłos
Mogła żyć żałośnie.
Last thing that i remember
Chciała związać koniec z końcem.
Ale rzeczywistość chwyciła ją i potrząsnęła nią.
Teraz nie może uciec przed swoim losem.