Mando Diao — Maybe Just Sad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe Just Sad", wykonawca: Mando Diao.
Tekst piosenki
Come on children
Let’s get out
From a bunker in the underground
Let’s pick the train to A place we can hide
And see what all the soldiers are
Talking about
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Jump jump baby baby baby
Lord I’m aching so hard
To see this world
Full of anger, hate and empty words
We all need something
To claim up our minds
And see/feel what all the soldiers are
Talking about
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Am I too blind to see
Jeah
Are you happy
Or maybe just sad
Are you proud of the upper class?
Is it easy
For you to feel free
Or am I just too blind
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Am I too blind too blind too blind too blind
Oooooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźcie dzieci.
Chodźmy stąd.
Z bunkra w podziemiach
Wybierzmy pociąg do miejsca, gdzie możemy się ukryć.
Zobacz też
"Talking about"
Czy są szczęśliwi?
A może po prostu smutny
Czy są dumni z wyższej klasy
Czy to łatwe?
By poczuli się wolni
Czy jestem zbyt ślepy?
Zobaczyć?
Am I too blind to see
Jump jump baby baby baby
Lord I ' m aching so hard
To see this world
Pełna gniewu, nienawiści i pustych słów
Wszyscy czegoś potrzebujemy.
To claim up our minds
I zobaczyć / poczuć czym są wszyscy żołnierze
"Talking about"
Czy są szczęśliwi?
A może po prostu smutny
Czy są dumni z wyższej klasy
Czy to łatwe?
By poczuli się wolni
Czy jestem zbyt ślepy?
Zobaczyć?
Am I too blind to see
Am I too blind to see
Jeah
Czy jesteś szczęśliwy?
A może po prostu smutny
Jesteś dumny z wyższej klasy?
Czy to łatwe?
"For you to feel free"
Czy jestem zbyt ślepy?
Czy są szczęśliwi?
A może po prostu smutny
Czy są dumni z wyższej klasy
Czy to łatwe?
By poczuli się wolni
Czy jestem zbyt ślepy?
Zobaczyć?
Am I too blind to see
Am I too blind too blind too blind too blind
Oooooh