Mando Diao — Mr Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr Moon", wykonawca: Mando Diao.
Tekst piosenki
Mr Moon, Mr Moon maybe your time is coming.
Mr Moon, Mr Moon what’s happening in the room?
We’ll search our hearts before you die, let the time fades away.
It was given as a promise to each and every man.
I wanna love you but I’m growing old.
Ten little soldiers screaming in my soul.
Will she come over when it’s time to go?
Come on and show me little drummerboy.
No… Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon
Sad but true, sad but true,
you’re telling me what to do.
I’ve learned my lesson, that stupid question,
Though it hurt my pride.
But you’re a girl, a serious girl,
Showing me the world.
Oh my love, you’re so tired,
But you must be quiet.
I wanna love you but I’m growing old.
Ten little soldiers screaming in my soul.
Will she come over when it’s time to go?
Come on and show me little drummerboy,
No.Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon.
Hey, hey, heeey?
Mr Moon, Mr Moon, Mr Mooooooooooooon.
I wanna love you but I’m growing old.
Ten little soldiers screaming in my soul.
Will she come over when it’s time to go?
Come on and show me little drummerboy.
I wanna love you but I’m growing old.
Ten little soldiers screaming in my soul.
The day is using up it’s final breath.
I’ve never been so sure I’ve never doubted you.
Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie Moon, Panie Moon, może pana czas nadchodzi.
Panie Moon, Panie Moon, co się dzieje w tym pokoju?
Przeszukamy nasze serca, zanim umrzesz, niech czas znika.
Dawano ją jako obietnicę każdemu człowiekowi.
Chcę cię kochać, ale się starzeję.
Dziesięciu małych żołnierzy krzyczących w mojej duszy.
Przyjdzie, kiedy będzie czas?
Chodź i Pokaż mi małego drummerboya.
Nie ... Panie Moon, Panie Moon, Panie Moon
Sad but true, sad but true,
mówisz mi, co mam robić.
Dostałem nauczkę, to głupie pytanie.,
Ale to zraniło moją dumę.
Ale jesteś dziewczyną, poważną dziewczyną.,
Pokazujesz mi świat.
Kochanie, jesteś taka zmęczona.,
Ale musisz być cicho.
Chcę cię kochać, ale się starzeję.
Dziesięciu małych żołnierzy krzyczących w mojej duszy.
Przyjdzie, kiedy będzie czas?
Chodź i Pokaż mi małego drummerboya.,
No.Mr Moon, Mr Moon, Mr Moon.
Hej, hej, heeey?
Panie Moon, Panie Moon, Panie Mooooooooooooon.
Chcę cię kochać, ale się starzeję.
Dziesięciu małych żołnierzy krzyczących w mojej duszy.
Przyjdzie, kiedy będzie czas?
Chodź i Pokaż mi małego drummerboya.
Chcę cię kochać, ale się starzeję.
Dziesięciu małych żołnierzy krzyczących w mojej duszy.
Dzień zużywa ostatni oddech.
Nigdy nie byłem tak pewny, że nigdy w ciebie nie wątpiłem.
Panie Moon, Panie Moon, Panie Moon.