Mando Diao — This Is The Modern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is The Modern", wykonawca: Mando Diao.
Tekst piosenki
I don’t laugh no longer you see
That this is the modern day my friend
Yesterday when you were something you’d understand
And I don’t see no bright sky you see
That this is the modern day my friend
And this time its for real
I hope that you understand
This is the modern lifestyle baby
This is the newborn daylight you see
That this is the time we are scared of baby
And there ain’t no stopping time 'cause
This is the modern…
We ain’t got no self-esteem
No brotherhood philosophy
We hang the old man out to dry
Well it’s easier so
And we don’t give life
We just kill 'cause murder gives us such a thrill
You better hide your soul
'Cause your are not fashion here
This is the modern lifestyle baby
This is the newborn daylight you see
That this is the time we are scared of baby
And there ain’t no stopping time 'cause
This is the modern…
I don’t laugh no longer you see
That this is the modern day my friend
Yesterday when you were something you’d understand
This is the modern lifestyle baby
This is the newborn daylight you see
That this is the time we are scared of baby
And there ain’t no stopping time 'cause
This is the modern…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t laugh no longer you see
Że to jest współczesność mój przyjacielu
Yesterday when you were something you ' d understand
And I don ' t see no bright sky you see
Że to jest współczesność mój przyjacielu
I tym razem naprawdę.
Mam nadzieję, że rozumiesz.
This is the modern lifestyle baby
"This is the newborn daylight you see"
Że to jest czas, kiedy boimy się dziecka
And there ain 't no stopping time' cause
This is the modern…
We ain ' t got no self-esteem
Filozofia braterstwa
Powiesimy staruszka na sucho.
Tak jest łatwiej.
And we don ' t give life
We just kill ' cause murder gives us such a thrill
You better hide your soul
'Cause your are not fashion here
This is the modern lifestyle baby
"This is the newborn daylight you see"
Że to jest czas, kiedy boimy się dziecka
And there ain 't no stopping time' cause
This is the modern…
I don ' t laugh no longer you see
Że to jest współczesność mój przyjacielu
Yesterday when you were something you ' d understand
This is the modern lifestyle baby
"This is the newborn daylight you see"
Że to jest czas, kiedy boimy się dziecka
And there ain 't no stopping time' cause
This is the modern…