Mandolin Orange — These Old Wheels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Old Wheels", wykonawca: Mandolin Orange.
Tekst piosenki
Silence is golden some may say, some may say
Well I say silence is an aimless time to kill
It’s a restless feeling pounding on my brain both night and day
And these old wheels of mine spin louder as it builds
Yes the sky would surely fall if my dear eardrum did fail
To beat a single time, in time or out
Some may make it out all right and some may have never known
But these old wheels spin far too loud, far too loud
For I love to hear a from the morning bird choir
And the sounds of coffee boiling on the pot
How I love to hear I love you in a dry morning tone
And just assume that if I can’t these wheels would stop
Yes happy is the day I lay my poor head down
With neither trial nor trouble to compete
With the chirp of summer crickets nor a tree frog’s croak
And these old wheels slow down enough so that I may sleep
Silence is golden some may say, some may say
I say silence is an aimless time to kill
It’s a restless feeling pounding on my brain both night and day
And these old wheels of mine spin louder as it builds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Milczenie jest złotem niektórzy mówią, niektórzy mówią
Milczenie jest bezcelowym czasem do zabicia.
To niespokojne uczucie wali mi w mózg w dzień i w nocy.
And these old wheels of mine spin louder as it builds
Tak, niebo z pewnością spadnie, jeśli moja droga błona bębenkowa zawiedzie.
To beat a one time, in time or out
/ Niektórzy mogą wyjść na prostą, / a inni nigdy o tym nie wiedzieli.
Ale te stare koła kręcą się zbyt głośno, zbyt głośno
Bo uwielbiam słuchać porannego chóru ptaków
I odgłosy kawy gotującej się na garnku
Jak kocham słuchać Kocham Cię suchym porannym tonem
I po prostu Załóżmy, że jeśli nie mogę, te koła się zatrzymają.
Tak szczęśliwy jest dzień, w którym kładę swoją biedną głowę w dół
Nie mając ani próby, ani kłopotów z konkurencją.
Z ćwierkaniem letnich świerszczy, ani z konaniem żaby drzewnej
I te stare koła zwalniają na tyle, żebym mógł spać.
Milczenie jest złotem niektórzy mówią, niektórzy mówią
Mówię, że cisza jest bezcelowym czasem do zabicia.
To niespokojne uczucie wali mi w mózg w dzień i w nocy.
And these old wheels of mine spin louder as it builds