MandoPony — They Need a Monster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Need a Monster", wykonawca: MandoPony.
Tekst piosenki
They need a monster
That they can root for
And I will give them everything
Cuz they need a monster
That they believe in And I will be there shining
I’m just a robot with legs
And a soul, and a spark,
To ignite your heart,
Lose control! I’ve got a…
Mission and purpose
Gotta get to the surface
But they need me down below
To continue the show
I can’t afford to be modest
With this attention and fame
And if I’m gonna be honest
I am the best in the game
But, I just wanna be bright,
I just wanna shine on For the ones in the dark
And the ones who are gone
If you’ve ever felt like you were the outcast
Then to you, I dedicate my broadcast!
They need a monster
That they can root for
And I will give them everything
Cuz they need a monster
That they believe in And I will be there shining
Darling, I’ll be there
When everyone else has gone
You can count on me
'cuz you need a monster
To be your hero
And darling I swear I’ll never leave
Your happiness and mine
Are entwined, and I live
To be live…
…it's in my design!
I was built to be loved
And darling, so were you
We were made for each other
Even if you never knew
So come on, move your body
To the sound of my song
And if you feel so inclined
Why don’t you sing along?
Because I do it for you
And I do it for love
We make the underground brighter
Than the world above!
If you ever feel like you are alone
Just gimme a call on the phone…
They need a monster
That they can root for
And I will give them everything
Cuz they need a monster
That they believe in And I will be there shining
Darling, I’ll be there
When everyone else has gone
You can count on me
'cuz you need a monster
To be your hero
And darling I swear I’ll never leave
You need a monster…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebują potwora.
Że mogą kibicować
I dam im wszystko
Bo potrzebują potwora
Że oni wierzą, a ja tam będę lśnić.
Jestem tylko robotem z nogami.
I duszę, i iskrę,
To ignite your heart,
Trać kontrolę! Mam…
Misja i cel
Gotta get to the surface
But they need me down below
/ Align = "left" /
Nie mogę sobie pozwolić na skromność.
Z tą uwagą i sławą
I jeśli mam być szczery
Jestem najlepszy w tej grze.
But, I just wanna be bright,
I just wanna shine on For the ones in the dark
And the ones who are gone
If you ' ve ever felt like you were the outcast
Więc Tobie Dedykuję moją audycję!
Potrzebują potwora.
Że mogą kibicować
I dam im wszystko
Bo potrzebują potwora
Że oni wierzą, a ja tam będę lśnić.
Kochanie, będę tam
When everyone else has gone
Możesz na mnie liczyć.
bo potrzebujesz potwora
To be your hero
I kochanie, przysięgam, że nigdy nie odejdę.
Twoje szczęście i moje
Są splecione, a ja żyję
To be live…
... jest w moim projekcie!
I was built to be loved
I kochanie, ty też.
Byliśmy dla siebie stworzeni.
Nawet jeśli nigdy nie wiedziałeś
Więc dalej, ruszaj się.
To the sound of my song
And if you feel so inclined
Dlaczego nie zaśpiewasz?
Bo robię to dla Ciebie.
And I do it for love
We make the underground brighter
Niż świat nad nami!
If you ever feel like you are alone
Zadzwoń do mnie.…
Potrzebują potwora.
Że mogą kibicować
I dam im wszystko
Bo potrzebują potwora
Że oni wierzą, a ja tam będę lśnić.
Kochanie, będę tam
When everyone else has gone
Możesz na mnie liczyć.
bo potrzebujesz potwora
To be your hero
I kochanie, przysięgam, że nigdy nie odejdę.
Potrzebujesz potwora.…