Mandy Capristo — It Don't Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Don't Matter", wykonawca: Mandy Capristo.
Tekst piosenki
It don’t matter 'bout the way you act tonight
No, you can never make it right
It don’t matter 'bout the way you had me played
No, it don’t matter anyway
It don’t matter if you say you’re gonna change
Fool me twice and I’m to blame
And I mean just what I say better believe
Don’t matter to me, to me, to me Don’t matter to me, to me, to me No, no reasons are good enough
Ain’t no way to drag me back in Save your words, don’t share it
'Cause I don’t wanna hear it Who would think that I would say it like this
You’ll never lose me again
Ain’t no way
You’ll never lose me again
It don’t matter 'bout the stories that you told
('Cause your lying)
'Cause your lying is so wrong (yes it is)
It don’t matter I was too blind to see
Don’t matter to me, to me, to me
(It don’t matter)
It don’t matter 'bout the choices that you made (settle in)
'Cause my heart was settled in pain (yes it was)
But I don’t matter, I was young and naive
Don’t matter to me, to me, to me Don’t matter to me, to me, to me No, no reasons are good enough
Ain’t no way to drag me back in Save your words, don’t share it
'Cause I don’t wanna hear it Who would think that I would say it like this
You’ll never lose me again
You’ll never lose me again
Never thought I would do this
The sadness comes and it’s takin' me home
Never thought I would say this
I’m all cried out
No, no reasons are good enough
Ain’t no way to drag me back in Save your words, don’t share it
'Cause I don’t wanna hear it Who would think that I would say it like this
You’ll never lose me You’ll never lose me You’ll never lose me again
Never lose, never lose,
Never lose, never lose, never, no You’ll never lose, you’ll never lose, you’ll never lose
It don’t matter
Tłumaczenie tekstu piosenki
It don ' t matter 'bout the way you act tonight
Nie, nigdy tego nie naprawisz.
It don 't matter' bout the way you had me played
Nie, to i tak nie ma znaczenia.
Nie ma znaczenia, czy mówisz, że się zmienisz.
Oszukaj mnie dwa razy, a to moja wina.
And I mean just what I say better believe
Nie ma znaczenia dla mnie, dla mnie, dla mnie nie ma znaczenia dla mnie, dla mnie, dla mnie Nie, żadne powody nie są wystarczająco dobre
Nie ma sposobu, by wciągnąć mnie z powrotem.
Bo nie chcę tego słyszeć kto by pomyślał, że powiem to w ten sposób
Nigdy więcej mnie nie stracisz.
Ain ' t no way
Nigdy więcej mnie nie stracisz.
It don ' t matter 'bout the stories that you told
('Cause your lying)
'Cause your lying is so wrong (yes it is)
Nie ważne. byłem zbyt ślepy, by widzieć.
Nie ważne dla mnie, dla mnie, dla mnie
(It don ' t matter)
It don ' t matter 'bout the choices that you made (settle in)
'Cause my heart was settled in pain (yes it was)
Ale nie ważne, byłem młody i naiwny.
Nie ma znaczenia dla mnie, dla mnie, dla mnie nie ma znaczenia dla mnie, dla mnie, dla mnie Nie, żadne powody nie są wystarczająco dobre
Nie ma sposobu, by wciągnąć mnie z powrotem.
Bo nie chcę tego słyszeć kto by pomyślał, że powiem to w ten sposób
Nigdy więcej mnie nie stracisz.
Nigdy więcej mnie nie stracisz.
Nigdy nie myślałem, że to zrobię.
The sadness comes and it 's takin' me home
Nigdy nie myślałem, że to powiem.
I ' m all cried out
Nie, żadne powody nie są wystarczająco dobre.
Nie ma sposobu, by wciągnąć mnie z powrotem.
Bo nie chcę tego słyszeć kto by pomyślał, że powiem to w ten sposób
Nigdy mnie nie stracisz nigdy więcej mnie nie stracisz
Never lose, never lose,
Never lose, never lose, never, no You 'll never lose, you' ll never lose, you ' ll never lose
It don ' t matter