Mandy Capristo — Overrated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overrated", wykonawca: Mandy Capristo.
Tekst piosenki
Okay,
I know that I’m alone
The second I get home
'cause nothing’s changed at all
and everythings’s just how I left it my cups still by the sink
and that book that makes me think
still on the page I was
this morning as I was leavin'
Yeah I can go anywhere,
anytime that I like
I’m the one who decides
when you turn out the light
Got everything that I want
and a little bit more
But there’s a hole right here
that wasn’t there before
I never thought that I would say this
single life is overrated
never thought I’d ever missed you
cause I was the one to let you go but without
(you)
I’m lost and I don’t know how
(to)
get back the love I had but
(uhh)
away
never tought I’m miss complicated
alone is overrated
So I got this brandnew life
and it felt good for a while
Sure I had fun, I partied with the best
It’s only when I stop
I realize what I haven’t got
Only so many times you can wake up, wake up at a stranger dress
I want your stuff on the floor
That’s how to me slammin' doors
now I got all the space I don’t know what is for
Sometimes what you think you want, is on what you really need
right now I’d give anything to have you here with me I never thought that I would say this
single life is overrated
never thought I’d ever missed you
cause I was the one to let you go but without
(you)
I’m lost and I don’t know how
(to)
get back the love I had but
(uhh)
away
never tought I’m miss complicated
alone is overrated
No I didn’t think it through
No I can’t believe that you
won’t be walking through the door
Is all I’m askin' for
I’m on my own
I never thought that I would say this
single life is overrated
never thought I’d ever missed you
cause I was the one to let you go but without
(you)
I’m lost and I don’t know how
(to)
get back the love I had but
(uhh)
away
never tought I’m miss complicated
alone is overrated
whooo
alone is overrated
alone is overrated
alone is overrated
I miss you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze.,
I know that I ' m alone
Jak tylko wrócę do domu
'cause nothing' s changed at all
i wszystko jest tak, jak je zostawiłem. moje kubki wciąż przy zlewie.
i ta książka, która sprawia, że myślę
/ align = "left" /
dziś rano, gdy wychodziłem.
Mogę iść wszędzie.,
anytime that I like
To ja decyduję.
when you turn out the light
Got everything that I want
i jeszcze trochę.
Ale tu jest dziura.
tego nie było wcześniej.
Nigdy nie myślałem, że to powiem.
single life is overrated
nigdy nie myślałem, że za tobą tęsknię.
bo to ja pozwoliłem ci odejść, ale bez
(ty)
Zgubiłem się i nie wiem jak
(do)
"get back the love I had but"
(uhh)
away
nigdy nie myślałem, że jestem Miss complicated
alone is overrated
Więc mam to nowe życie.
i przez chwilę czułem się dobrze.
Pewnie, że dobrze się bawiłem, imprezowałem z najlepszymi.
"It' s only when I stop"
Zdaję sobie sprawę, czego nie mam.
Tylko tyle razy możesz się obudzić, obudzić w obcej sukience
Chcę twoje rzeczy na podłodze.
That 's how to me slammin' doors
teraz mam całą przestrzeń Nie wiem po co jest
Czasami to, co myślisz, że chcesz, jest na tym, czego naprawdę potrzebujesz.
w tej chwili oddałbym wszystko, żeby mieć cię tu ze mną. nigdy nie myślałem, że to powiem.
single life is overrated
nigdy nie myślałem, że za tobą tęsknię.
bo to ja pozwoliłem ci odejść, ale bez
(ty)
Zgubiłem się i nie wiem jak
(do)
"get back the love I had but"
(uhh)
away
nigdy nie myślałem, że jestem Miss complicated
alone is overrated
Nie przemyślałem tego.
Nie mogę w to uwierzyć.
/ align = "left" /
Is all I 'm askin' for
I ' m on my own
Nigdy nie myślałem, że to powiem.
single life is overrated
nigdy nie myślałem, że za tobą tęsknię.
bo to ja pozwoliłem ci odejść, ale bez
(ty)
Zgubiłem się i nie wiem jak
(do)
"get back the love I had but"
(uhh)
away
nigdy nie myślałem, że jestem Miss complicated
alone is overrated
whooo
alone is overrated
alone is overrated
alone is overrated
Tęsknię za tobą.…