Mandy Moore — Pocket Philosopher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pocket Philosopher", wykonawca: Mandy Moore.
Tekst piosenki
Now I’m walking on my own two feet
The sun is shinning, my shadow’s stretched across the street
And I meet the eyes of a stranger
I can’t quite place him and I wouldn’t replace
For a second or a minute or an hour of the day
I turned the conner, I was feeling good
All the birds are humming, the bees are buzzing
In the trees all the leaves looked a little bit greener
And the air felt cleaner, yeah I must been dreaming
For a second or a minute and maybe that’s okay
Hey, come on let’s play a song
Or two or three or four or five if you want more
Well, maybe you got somewhere else to be Be whoever you wanna be Whatever you wanna see
Whatever you wanna see
I was awoken by the morning light
My heart felt heavy, I wasn’t quite ready
To wake up or make up another good reason
One that is pleasing in a world without seasons
'Cause the truth isn’t pretty when it hits you in the face
Hey, come on let’s play a song
Or two or three or four or five if you want more
Or maybe you got somewhere
Hey, come on let’s play a song
Or two or three or four or five if you want more
Or maybe I’ll just sing myself back to sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now I ' m walking on my own two feet
Słońce świeci, mój cień jest rozciągnięty po drugiej stronie ulicy.
And I meet the eyes of a stranger
Nie mogę go sobie przypomnieć i nie zastąpię go.
Przez sekundę, minutę lub godzinę dnia
Przekręciłem Connera, czułem się dobrze.
Wszystkie ptaki nucą, pszczoły brzęczą
Na drzewach wszystkie liście wyglądały trochę bardziej zielono.
And the air felt cleaner, yeah I must be dreamed
Przez sekundę albo minutę i może tak będzie dobrze.
Hey, come on Let ' s play a song
Albo dwa, trzy, cztery, pięć, jeśli chcesz więcej.
Może musisz być gdzieś indziej, kim chcesz być, kim chcesz być.
Whatever you wanna see
Obudziło mnie poranne światło.
Moje serce było ciężkie, nie byłem jeszcze gotowy.
/ Align = "left" /
Taki, który jest przyjemny w świecie bez pór roku
'Cause the truth isn' t pretty when it hits you in the face
Hey, come on Let ' s play a song
Albo dwa, trzy, cztery, pięć, jeśli chcesz więcej.
A może masz gdzieś
Hey, come on Let ' s play a song
Albo dwa, trzy, cztery, pięć, jeśli chcesz więcej.
A może zaśpiewam sobie z powrotem do snu