Mane de la Parra — Yo Sólo Quiero Saber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Sólo Quiero Saber", wykonawca: Mane de la Parra.
Tekst piosenki
Donde yo no encuentro nada
Siempre tu que me dices lo
Que sientes sin decir una palabra
Y hoy que el tempo ya ha pasado
Y alguien mas has encontrado
Dime si el te ve como yo te soñe…
Yo solo quiero saber
Si a veces piensas en mi
Si me abrazas al dormir
Aúnque no este junto a ti
Yo solo quiero saber
Porque aun siento tu piel
Si de verdad te he perdido
Debo olvidarme de ti
Solo tu
Alteras mis sentidos como se te da la gana
Fue mi error
No supe darte todo lo que tu necesitabas
Y hoy que el tempo ya ha pasado
Y alguien mas has encontrado
Dime si tu lo vez
Como me viste ayer
Yo solo quiero saber
Si a veces piensas en mi
Si me abrazas al dormir
Aúnque no este junto a ti
Yo solo quiero saber
Porque aun siento tu piel
Si de verdad te he perdido
Debo olvidarme de ti (X 2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie niczego nie znajduję.
Zawsze mi to mówisz.
Jak się czujesz, nie mówiąc ani słowa.
A dzisiaj Tempo już minęło.
I znalazłeś kogoś innego.
Powiedz mi, czy widzi cię tak, jak ja o tobie marzę.…
Chcę tylko wiedzieć.
Jeśli czasem o mnie myślisz.,
Jeśli przytulisz mnie we śnie,
Nadal nie jestem przy tobie.
Chcę tylko wiedzieć.
Bo wciąż czuję twoją skórę.
Jeśli naprawdę cię straciłem,
Muszę o Tobie zapomnieć.
Tylko Ty.
Zmieniasz moje uczucia, jak chcesz.
To był mój błąd.
Nie wiedziałem, jak dać Ci wszystko, czego potrzebujesz.
A dzisiaj Tempo już minęło.
I znalazłeś kogoś innego.
Powiedz mi, jeśli kiedykolwiek
Tak jak mnie wczoraj widziałeś.
Chcę tylko wiedzieć.
Jeśli czasem o mnie myślisz.,
Jeśli przytulisz mnie we śnie,
Nadal nie jestem przy tobie.
Chcę tylko wiedzieć.
Bo wciąż czuję twoją skórę.
Jeśli naprawdę cię straciłem,
Muszę zapomnieć o Tobie (X 2)