Månegarm — Sigrblot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sigrblot", wykonawca: Månegarm.
Tekst piosenki
Kom storm, kom eld,
kom björnfot, berid sinne
Morgondagen kallar,
nordstjärna i blick.
Valkyriors sång.
Offer till enöga,
spjutets herre.
Blot för seger.
Till Hravnáss bunden,
genom ed.
Snart en seger vunnen,
för vår sed.
Sigrblot
Kom gryning, kom vindar,
kom korpfot, bevinga sinne.
Härar samlas,
vid hornets sång.
Nordstjärnans barn.
Vreden hettar,
stormvindar bär.
En dödens symfoni.
Odin, Allfader,
Gugners bevingare, korpars herre.
Giv oss seger,
som här samlats.
Bärsärkens raseri,
river och sliter.
Fallande bilor,
jämmer och skrik.
Dånande horn,
sprucket stål.
Bärsärkens raseri.
Kom stiltje, kom regn,
gå björnfot, befria sinne.
Come storm, come fire.
Come bear foot, mount the mind.
Tomorrow calls,
my gaze upon the North Star.
The song of Valkyries…
Sacrifice to One-Eye, Lord of the spear.
Sacrifice for victory.
To Hravnáss bound, through oath.
Soon a victory won, for our ways.
Sigrblot…
Come dawn, come winds.
Come raven foot, winged mind.
Hosts gather, to the song of the horn.
Children of the North Star…
The wrath warms, storm winds carry.
A symphony of death.
The wrath of the berserk, slashes and tears, falling axes, moaning and screams,
thundering horns, broken steel.
The wrath of the berserk…
Come doldrums, come rain.
Go bear foot, release mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdź, burza, przyjdź, ogień,
chodź, weź nogę, berid um.
Jutro wzywa,
Gwiazda Polarna w oczach.
Piosenka Walkirii.
Poświęć jedno oko,
Władca włóczni.
Za zwycięstwo.
Ed skontaktował się z Khravnasem.
Wkrótce zwycięstwo odniósł
za nasz zwyczaj.
Siegrblot!
Przyjdź Świt, przyjdź wiatry,
przyjdź Kruk stopą, nie trać rozumu.
Armie zbierają się
do piosenki szerszeni.
Dzieci Gwiazdy Północnej.
Gniew się nagrzewa,
wichury się rozprzestrzeniają.
Symfonia śmierci.
Jeden, przodek,
Skrzydlaty Gugner, Pan kruka.
Daj nam zwycięstwo,
jak się tu zebraliśmy.
Wściekłość Berserkera,
rzeka i praca.
Spadające maszyny,
jęki i krzyki.
Dudniący Róg,
pęknięta stal.
Wściekła wściekłość.
Przyjdź, stiltier, przyjdź, deszcz,
idź, weź nogę, uwolnij umysł.
Dalej, burza, dalej, ognia!
Idź, weź nogę, podnieś umysł.
Jutro wzywa,
moje spojrzenie na Gwiazdę Północną.
Piosenka Walkirii ...
Poświęcenie dla jednego oka, władcy włóczni.
Poświęcenie dla zwycięstwa.
Do Hravnasa związanego przysięgą.
Wkrótce zwyciężymy za nasze drogi.
Siegrblot ... "
przyjdź świt, przyjdź wiatry.
"Przyjdź Kruk, skrzydlaty rozum.
Gospodarze zbierają się przy pieśni rogów.
Dzieci Gwiazdy Północnej ...
Gniew rozgrzewa, wiatry burzowe niosą.
Symfonia śmierci.
Gniew Berserkera, skaleczenia i łzy, spadające Topory, jęki i krzyki,
dudniące rogi, złamana stal.
Gniew Berserkera ...
Przyjdź w przygnębienie, przyjdź deszcz.
Idź, weź nogę, uwolnij umysł.