Manel — Fes-me petons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fes-me petons", wykonawca: Manel.
Tekst piosenki
Surt d’entre la turba, distingeix-te entre els caps
Quan ja siguis a prop busca’m els ulls
Saluda utilitzant un dels teus trucs
Permet-me sentir el so d’alguna veu
Dient el meu nom per primer cop
I fes-me petons, desconegut, fes-me petons
Vine’m a veure amb un somriure misteriós
Que m’he posat el vestit brodat de flors
Fes-me petons, fes-me petons
Sé que vius a les places, les tavernes i els parcs
Agafa’m la mà i juguem al joc
De que podríem arreglar-ho tot…
Recorda el so gloriós que fan les veus
Dient el teu nom per primer cop
I fes-me petons, desconegut, fes-me petons
Entra al meu dia mig valent i mig nerviós
Nota a les mans com en tremola tot el cos
I fes-me petons, fes-me petons
Potser ara fa temps que no ha sortit
Però ho porto a dins, però ho porto a dins
Però ho porto a dins, però ho porto a dins
Però ho porto a dins…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z turby, aby odróżnić się wśród głów,
Kiedy jesteś w pobliżu, Znajdź mnie, oczy
Przywitają się, używając jednej z Twoich sztuczek.
Pozwól mi usłyszeć dźwięk każdego głosu,
Wymawiając moje imię po raz pierwszy,
I sprawdź mnie, pocałunki, nieznane, sprawdź mnie, pocałunki,
Przyjdź i spotkaj się ze mną, aby zobaczyć z tajemniczym uśmiechem,
Co mam na sobie sukienkę, haftowane kwiaty,
Pozwól mi pocałować, pozwól mi pocałować.
Wiem, że mieszkasz na placach, w tawernach i parkach.
Trzymaj mnie za rękę i pozwól nam zagrać w grę.,
Żebyśmy mogli to naprawić...
Zapamiętaj dźwięk, chwalebny, sprawiają, że głosy
Wymawianie Twojego imienia po raz pierwszy
I sprawdzają mnie pocałunki, nieznane, sprawdzają mnie pocałunki
Przychodzą w mój dzień, pół słodkie i pół nerwowy
Uwaga w dłoniach, jak w potrząsaniu całym ciałem,
I pozwól mi pocałować, pozwól mi pocałować
Może teraz nie nadszedł czas,
Ale poszła do środka, ale poszła do środka. ,
Ale poszła do środka, ale poszła do środka. ,
Ale odeszło we mnie...