Manel — La bola de cristall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La bola de cristall", wykonawca: Manel.
Tekst piosenki
Mira
Surt el sol a les ciutats on haguéssim pogut viure
I una llum plena de pau va inundant totes les cuines
Jo faig pinta de tranquil, i tu sembles tan tranquil·la
I ens crido: «Treu-te la disfressa i revela qui ets!
No em crec que sigueu la vida que ens estem perdent»
Mira
Tot ha anat segons el pla, quin exemple d’harmonia
Això és creure en el que un vol i invertir amb saviesa els dies
Si prens nota, crec que ens surt un bon llibre d’aforismes
I ens crido: «Observant-vos les mans, us he vist el truc!
No sou realment la vida que ens hem perdut»
Mira
Panderetes, serpentines, apa nena, quines mitges
Hi som tots, sí, però fixa’t bé, com et miro, com em mires
Va, assumim-ho, els dies bons gairebé som invencibles!
I ens crido: «Això és lamentable teatre amateur!
I no la vida que se’ns escapa a cada moment»
Mira
Com els nervis no han pogut, les paraules que buscàvem
Les diem i no fan por, les diem amb la veu alta:
«Amor meu, sempre hi seré, amor meu, com ho dubtaves?»
I ens crido: «Ja sé de què aneu i he perdut l’interès!
Que la vida que ens hem perdut simplement no existeix»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popatrzeć,
Jak wschodzi słońce w miastach, gdzie byliśmy w stanie żyć,
A światło pełne świata wypełniało wszystkie kuchnie,
Jestem kuflem ciszy, a Ty wydajesz się taki spokojny.,
I wołamy: "weź swoją maskę i pokaż, kim jesteś!
Nie sądzę, że jesteś życiem, które tracimy.»
Popatrzeć.
Wszystko poszło zgodnie z planem, co za przykład harmonii!
Oznacza to wierzyć w to, czego chcesz i inwestować mądrość w tamtych czasach.
Jeśli weźmiesz to pod uwagę, wierzę, że mamy dobrą księgę aforyzmów,
A my zawołamy: "patrząc na twoje ręce, widziałeś sztuczkę!
Nie jesteś życiem, które straciliśmy.»
Popatrzeć.
Karo, serpentyny, dziewczyna APA, co
Wszyscy jesteśmy pończochami, tak, ale zauważ, jak wyglądasz, jak na mnie patrzysz,
On, Zakładamy, dni są dobre, prawie jesteśmy niezwyciężeni!
I mówimy: "to niefortunny amatorski teatr!
I nie życie, które wymyka się za każdym razem.
Patrzeć,
Jak nerwy nie powiodło się, słowa, których szukałeś.
Powiedz i nie bój się, powiedz głośno: "
kochany, zawsze będę przy tobie, kochany, jak to jest dubtaves?"
I wołamy: "teraz wiem, Do czego zmierzać i straciłem zainteresowanie!
Że życie, które straciliśmy, po prostu nie istnieje"»