Manfred Mann's Earth Band — Waiting for the rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting for the rain", wykonawca: Manfred Mann's Earth Band.
Tekst piosenki
Waiting for the rain,
Waiting for the rain,
You told me you were gonna make it,
You told me you were gonna win,
And I believed it was true,
Yes I believed, I believed in you.
There you go running through the alleys,
Can't you see you're waiting for the rain,
Look at you now wondering what you could be,
You've had all the hard luck you can handle,
Can't you see you're slipping down again.
And I believed it was true,
Yes I believed, I believed in you.
There you go, you're running through the fire,
Can't you see you're near the danger zone,
Look at you now, hiding from the sunshine,
You've had all the hard luck you can handle,
Can't you see you're slipping down again.
You deserve the sunshine and not the rain,
You deserve the rainbow, you've had enough pain,
I wanna see you win and get it all,
Hey, I never wanna see you fall.
Can't you see you're waiting for the rain,
Can't you see...
Waiting for the rain...
Waiting for the rain...
Waiting for the rain...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting for the rain,
Waiting for the rain,
Mówiłeś, że ci się uda.,
Mówiłeś, że wygrasz.,
I wierzyłem, że to prawda.,
Wierzyłem, wierzyłem w ciebie.
Tam idziesz biegać przez alejki,
Can 't you see you' re waiting for the rain,
Spójrz teraz na siebie, zastanawiając się, kim mógłbyś być.,
Miałeś już tyle trudu, z jakim możesz sobie poradzić.,
Nie widzisz, że znowu się ześlizgujesz?
I wierzyłem, że to prawda.,
Wierzyłem, wierzyłem w ciebie.
/ Align = "left" / Linear,
Can 't you see you' re near the danger zone,
Spójrz na siebie, chowasz się przed słońcem.,
Miałeś już tyle trudu, z jakim możesz sobie poradzić.,
Nie widzisz, że znowu się ześlizgujesz?
Zasługujesz na słońce, a nie na deszcz.,
Zasługujesz na tęczę, masz już dość bólu.,
I wanna see you win and get it all,
Nie chcę widzieć, jak upadasz.
Can 't you see you' re waiting for the rain,
Nie widzisz?..
Czekam na deszcz...
Czekam na deszcz...
Czekam na deszcz...