Manfred Mann — Oh No, Not My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh No, Not My Baby", wykonawca: Manfred Mann.
Tekst piosenki
«Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Not my girl»
When my friends told me you had someone new
I didn’t believe a single word was true
I told them all I had faith in you
I just kept on sayin':
«Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
She don’t go with other guys
And I don’t think she would tell me lies»
My mama told me when rumors spread
There’s truth somewhere & I should use my head
But I didn’t listen to a word she said
I kept right on sayin':
«Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
She’s not like these other girls, you see
And I believe she’s in love with me Oh no no no no no, not my girl»
Well, you might have had a last-minute fling
But I am sure it didn’t mean a thing
'Cause yesterday you accepted my ring
And now I’m glad that I just kept on sayin':
«Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Not my girl, not my girl»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Not my girl»
Kiedy moi przyjaciele powiedzieli mi, że masz kogoś nowego
Nie wierzyłem w ani jedno słowo.
Powiedziałem im wszystko, że wierzę w ciebie.
I just keep on sayin':
"Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Ona nie chodzi z innymi facetami.
I nie sądzę, by kłamała.»
Moja mama powiedziała mi, kiedy rozeszły się plotki.
There ' s truth somewhere & I should use my head
Ale nie słuchałem jej ani słowa.
I kept right on sayin':
"Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Nie jest taka jak inne dziewczyny.
And I believe she ' s in love with me Oh no no no no no no, not my girl»
Cóż, mogłeś mieć romans w ostatniej chwili.
Ale jestem pewien, że to nic nie znaczyło.
'Cause yesterday you accepted my ring
A teraz cieszę się, że ciągle powtarzałem:
"Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Oh no, not my baby; oh no, not my sweet baby
Not my girl, not my girl»