Manfred Mann's Earth Band — Fat Nelly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fat Nelly", wykonawca: Manfred Mann's Earth Band.
Tekst piosenki
Here is the story of Fat Nelly
Whoa, was she fat!
Fat Nelly was killed with a butcher’s knife
Nobody laughed, nobody cried
And her blood ran red all over my life
Nobody laughed, nobody cried
A street screamed rape by a garden gate
Nobody laughed, nobody cried
But the hinges were oiled, the police came late
Nobody laughed, nobody cried
Fat Nelly was killed with a butcher’s knife
Nobody laughed, nobody cried
And her blood ran red all over my life
Nobody laughed, nobody cried
A street screamed rape by a garden gate
Nobody laughed, nobody cried
But the hinges were oiled, the police came late
Nobody laughed, nobody cried
Nobody laughed, nobody cried
Nobody laughed, nobody cried
(I cried)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto historia grubej Nelly
Była gruba!
Gruba Nelly została zabita nożem rzeźnika.
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
A jej krew była czerwona przez całe moje życie.
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
Ulica krzycząca gwałt przy bramie ogrodowej
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
Ale zawiasy były naoliwione, policja się spóźniła.
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
Gruba Nelly została zabita nożem rzeźnika.
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
A jej krew była czerwona przez całe moje życie.
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
Ulica krzycząca gwałt przy bramie ogrodowej
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
Ale zawiasy były naoliwione, policja się spóźniła.
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
Nikt się nie śmiał, nikt nie płakał
(Płakałem)