Mange Schmidt — Leva livet nu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leva livet nu", wykonawca: Mange Schmidt.

Tekst piosenki

Mange Schmidt, fortfarande en giftig en
Ja du minns mig så väl efter visslingen
Skriver hitsen som hamnar på listor sen
(Och jag e) fortfarande en listig en
Vart i kylan och känner av den vistelsen
Någon visade sig vara värsta quislingen
Men jag kommer aldrig nånsin bli en bister en
Och jag e fortfarande en riktig vän
Blickar framåt med ett positivt sinne
Tappar bort mig ibland, dåligt bokstavsminne
Kämpar på ändå, den som boxas vinner
Även om det händer att jag boxas med mitt inre
Levt ett galet liv? Japp, det stämmer
Sett en galen tid? Ha, med alla vänner
Så till alla dom galningar som jag känner
Dags att leva livet nu, det e vi som bestämmer
När allting är skit, om allting är knas
Men du står upp ändå, lite som en soldat
Även om det är svårt, även när du är svag
(Även om det är svårt, även när du är svag)
När du är fri, allting är bra
Och du står där så klart, som du gör varje dag
Även när du är glad så är det dags att
Leva livet nu
E det mig du frågar efter och var jag har varit?
Jag minns det inte själv, allt har varit så blarigt
Festar dygnet runt fast jag vet det e skadligt
Men hey, jag gillar leva livet farligt
Stuckit ut hakan, van att ta skit
Men inget e en slump, jag har gjort det med flit
Tagit skit ett par år men nu vänder jag fläkten
Folk tappar hakan och får skit i andedräkten
Stolt att jag inte bara följer trender
Stolt att jag vågar stå upp för det jag känner
Sorterar lätt ut mina riktiga vänner
De som står där ändå även när vindarna vänder
Jag lever som jag lär, därför e jag som jag är
Och jag lever för det här, fan jag lovar och svär
Vägrar vara lack, hela tiden sur
För jag vet att det är dags att leva livet nu
När allting är skit, om allting är knas
Men du står upp ändå, lite som en soldat
Även om det är svårt, även när du är svag
(Även om det är svårt, även när du är svag)
När du är fri, allting är bra
Och du står där så klart, som du gör varje dag
Även när du är glad så är det dags att
Leva livet nu
När allting är skit, om allting är knas
Men du står upp ändå, lite som en soldat
Även om det är svårt, även när du är svag
(Ja, ja)
När du är fri, allting är bra
Och du står där så klart, som du gör varje dag
Även när du är glad så är det dags att
Leva livet nu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Manga Schmidt, wciąż trująca.
Tak, pamiętasz mnie tak dobrze po gwizdku,
Napisz hity, które kończą się na listach, a następnie (
i ja) wciąż przebiegły.
Gdzie jest zimno i czuję, że zostaję,
Ktoś okazał się najgorszy,
Ale nigdy nie będę ponury,
I nadal jestem prawdziwym przyjacielem.,
Patrząc w przyszłość z pozytywnym umysłem,
Czasami traci mnie, słaba pamięć o listach
I tak walczy, ten, kto boksował, wygrywa.
Chociaż zdarza się, że boksuję z moim wewnętrznym,
Żyłeś szalonym życiem? Tak, to prawda.
Widziałeś szalony czas? ze wszystkimi przyjaciółmi.
Więc wszyscy szaleńcy, których znam.
Czas żyć życiem, które decydujemy,
Kiedy wszystko gówno, jeśli wszystko knas,
Ale i tak wstajesz, trochę jak żołnierz.,
Chociaż jest to trudne, nawet gdy jesteś słaby (
chociaż jest to trudne, nawet gdy jesteś słaby)
. kiedy jesteś wolny, wszystko jest w porządku.
I stoisz tam, oczywiście, tak jak robisz to każdego dnia,
Nawet gdy jesteś szczęśliwa, nadszedł czas
Żyć, teraz
Pytasz mnie, gdzie byłam?
Nie pamiętam tego sam, to wszystko było tak proste, spędzać wolny czas przez całą dobę, chociaż wiem, że to jest szkodliwe, ale hej, lubię żyć niebezpiecznie, wystawił swój podbródek, wcześniej brał gówno, ale nic nie było przypadkiem, zrobiłem to celowo, wziąłem gówno kilka lat, ale teraz zamieniam fanów w ludzi, którzy stracili podbródek i dostaję gówno w moim oddechu, dumny z tego, że nie podążam za trendami, dumny z tego,. to, co czuję, jest łatwe do pokonania przez moich prawdziwych przyjaciół, tych, którzy i tak tam stoją, nawet gdy żyję, żyj dla tego, do cholery, przysięgam, że nie chcę być lakierem, cały czas kwaśnym, ponieważ Wiem, że nadszedł czas, aby żyć teraz, kiedy wszystko jest gówniane, jeśli wszystko knas, ale wciąż wstajesz, trochę jak żołnierz, chociaż jest to trudne, nawet gdy jesteś słaby (choć jest to trudne, nawet gdy jesteś słaby),
I stoisz tam, oczywiście, tak jak każdego dnia,
Nawet gdy jesteś szczęśliwy, nadszedł czas
Żyć teraz,
Kiedy wszystko gówno, jeśli wszystko knas,
Ale i tak wstajesz, trochę jak żołnierz.,
Chociaż jest to trudne, nawet gdy jesteś słaby.
(Tak, tak)
Kiedy jesteś wolny, wszystko jest w porządku.
I stoisz tam, oczywiście, jak każdego dnia,
Nawet gdy jesteś szczęśliwa, nadszedł czas
Żyła.