Mango — Dentro Me Ti Scrivo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dentro Me Ti Scrivo", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
E Non esiste quell’attimo che ho perso
E' scappa sempre con i tuoi vestiti addosso
E non esiste che e' scontato che esistiamo
Cosi come' scontato che esiste la neve
E forse esisti tu paragrafo del cielo
E allora esiste il cielo
E non esiste neanche l’alito del mondo
E non esistono le stagioni e i cambi di umoree
Non esiste salvarmi dalle attitudini
E non esiste neanche l’amore
E forse esisti tuu, paragrafo del cielo
E allora esiste il cieloo, uhh uhh uh
Perche' avvolte mi ritrovo a pensarti
Quasi come se perlassi di teee
Perche' avvolte cerco perche' avvolte volo per te
Ma non so se tutto questo e' un confine
O uno spazio sempre nuovo per te
Dentro me ti cerco, dentro me ti scrivo di tee
E non esiste il tuo chiedermi scusa se t’amo
E non esiste il trattienimi l’anima
Intanto che fuggo tra i vicoli del gioco e tu
Sei gia' storia della mia storia
E forse esisti tu paragrafo del cielo
E allora esiste il cielo uhh uhh uh
Perche' avvolte mi ritrovo a pensarti
Quasi come se perlassi di teee
Perche' avvolte cerco perche' avvolte volo per te
Ma non so se tutto questo e’un confine
O uno spazio sempre nuovo per te
Dentro me ti cerco, dentro me ti scrivo di tee
E' luna crescente questa lacrimaa
Tu sabbia e deserto giochi su di meee
Perche' avvolte mi ritrovo a pensarti
Quasi come se perlassi di teee
Perche' avvolte cerco perche' avvolte volo per te
Ma non so se tutto questo e’un confine
O uno spazio sempre nuovo per te
Dentro me ti cerco, dentro me ti scrivo di tee
Ohh dentro me ti cerco, dentro me ti scrivo di tee
(Grazie a mikelangelo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nie ma takiej chwili, którą przegapiłem
Zawsze ucieka z twoimi ubraniami.
I nie ma tego, że istniejemy
Podobnie jak " domniemany śnieg istnieje
A może ty istniejesz w niebie
A potem Niebo istnieje
I nie ma nawet oddechu świata
I nie ma sezonów i zmian nastroju
Nie istnieje, aby uratować mnie od Związku
Nie ma też miłości.
A może jest Tuu, akapit nieba
A potem jest niebo, uhh uhh uhh
Bo kiedy się odwrócę, myślę o Tobie.
Prawie tak, jakbym był perłowy z Tee
Dlaczego owinięte Szukam dlaczego owinięte lecę dla Ciebie
Ale nie wiem, czy to wszystko granica
Lub zawsze nowa przestrzeń dla Ciebie
We mnie Szukam Ciebie, we mnie piszę do ciebie o T.
I nie ma Twojego przebaczenia, jeśli cię kocham
I nie ma duszy
Gdy ja biegnę po alejkach gry, a Ty
Jesteś już historią mojej historii
A może ty istniejesz w niebie
A potem jest niebo uhh uhh
Bo kiedy się odwrócę, myślę o Tobie.
Prawie tak, jakbym był perłowy z Tee
Dlaczego owinięte Szukam dlaczego owinięte lecę dla Ciebie
Ale nie wiem, czy to wszystko granica
Lub zawsze nowa przestrzeń dla Ciebie
We mnie Szukam Ciebie, we mnie piszę do ciebie o T.
To półksiężyc.
Jesteś piasek i pustynia gry o meee
Bo kiedy się odwrócę, myślę o Tobie.
Prawie tak, jakbym był perłowy z Tee
Dlaczego owinięte Szukam dlaczego owinięte lecę dla Ciebie
Ale nie wiem, czy to wszystko granica
Lub zawsze nowa przestrzeń dla Ciebie
We mnie Szukam Ciebie, we mnie piszę do ciebie o T.
W środku Cię Szukam, w środku piszę do ciebie o T.
(Dzięki Michelangelo za ten tekst)