Mango — Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Tell you 'bout a story that disappeared
Like a broken dream, fading on awakening
Why you are here, you’ve come back,
Isn’t really clear
As the winter wind blows
And the summer’s breaking
Here, here with me And it seems, we were never far
Here, here are we Speaking of love and the blu sky left behind
About you and me, helpless as two babies
You reach out to touch my hand as I wonder why
Maybe it’s time gone by Maybe I’m just crazy
Here, here we are
And it seems, we were never part
Here, here we are
Together, together, now forever
Light that purifies my every feeling
Shine right down on, down on me Light that brightens all my darkest dreaming
Never leave me alone again,
I need your love, love, love,
Need your true love
In the strength that you give me In the courage that you give me Guiding light revealing every meaning…
Uh… uh… uh…
Lost in the tunnel of life when we’re feeling down
We’re carried away on the wings of darkness
But now here you are
And it seems, you were never far
Here, here we are
Together, together, now forever
Light that purifies my every feeling
Shine right down on, down on me Light that brightens all my darkest dreaming
So deep inside… alive in me… realize
Guiding light revealing every meaning…
Never leave me alone again,
I need your love, love, love,
Need your true love
In the strength that you give me In the courage that you give me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci historię, która zniknęła.
Like A broken dream, fading on awakening
Dlaczego tu jesteś, wróciłeś,
To nie jest jasne.
As the winter wind blows
And the summer ' s breaking
Tutaj, tutaj ze mną i wydaje się, że nigdy nie byliśmy daleko
Tutaj, tutaj mówimy o miłości i błękitnym niebie pozostawionym za sobą
O nas, bezradnych jak dwoje dzieci.
You reach out to touch my hand as I wonder why
Może już czas minął. może po prostu zwariowałem.
Tutaj, tutaj jesteśmy
I wygląda na to, że nigdy nie byliśmy razem.
Tutaj, tutaj jesteśmy
Razem, razem, teraz na zawsze
Światło, które oczyszcza moje uczucia
Shine right down on, down on me Light that brightens all my darkest dreaming
Never leave me alone again,
I need your love, love, love,
Need your true love
/ W sile, którą dajesz mi, / w odwadze, którą dajesz mi, / światło przewodnie, / objawiające każde znaczenie.…
Uh ... uh ... uh…
Lost in the tunnel of life when we ' re feeling down
* Jesteśmy porwani na skrzydłach ciemności *
Ale teraz tu jesteś.
I wygląda na to, że nigdy nie byłeś daleko.
Tutaj, tutaj jesteśmy
Razem, razem, teraz na zawsze
Światło, które oczyszcza moje uczucia
Shine right down on, down on me Light that brightens all my darkest dreaming
Tak głęboko w środku ... żywa we mnie ...
Guiding light revealing every meaning…
Never leave me alone again,
I need your love, love, love,
Need your true love
W sile, którą mi dajesz, w odwadze, którą mi dajesz.…