Mango — Mediterraneo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mediterraneo", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Bianco e azzurro sei
con le isole che stanno lì
le rocce e il mare
coi gabbiani
Mediterraneo da vedere
con le arance
Mediterraneo da mangiare
La montagna là
e la strada che piano vien giù
tra i pini e il sole
un paese
Mediterraneo da scoprire
con le chiese
Mediterraneo da pregare
Siedi qui
e getta lo sguardo giù
tra gli ulivi
l’acqua è scura quasi blu
e lassù
vola un falco lassù
sembra guardi noi
fermi così
grandi come mai
guarda là
quella nuvola che va vola già
dentro nell’eternità
Quella lunga scia
della gente in silenzio per via
che prega piano
sotto il sole
Mediterraneo da soffrire
sotto il sole
Mediterraneo per morire
Siedi qui
e lasciati andar così
lascia che
entri il sole dentro te e respira
tutta l’aria che puoi
i profumi che
senti anche tu sparsi intorno a noi
guarda là
quella nuvola che va vola già
dentro nell’eternità
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biały i niebieski sześć
z wyspami, które tam stoją
skały i morze
Mewa
Morze Śródziemne, aby zobaczyć
z pomarańczami
Jedzenie śródziemnomorskie
Góra tam
i droga w dół
między sosnami a Słońcem
kraj
Morze Śródziemne do odkrycia
z kościołami
Morze Śródziemne modlić
Zostań tu.
i rzuca okiem w dół
wśród drzew oliwnych
woda jest ciemnoniebieska
i tam
lot Sokoła tam
wygląda na to, że na nas patrzysz.
zatrzymać się.
większe niż kiedykolwiek
Zobacz też
to chmura, która już leci
wewnątrz wieczności
Ten długi ślad
ludzie milczą, ponieważ
co modli się Paul
pod słońcem
Morze Śródziemne cierpieć
pod słońcem
Morze Śródziemne na śmierć
Zostań tu.
i niech tak będzie
chociaż
wchodzisz w słońce i oddychasz
całe powietrze, które możesz
zapachy, które
Poczuj się tak, jakbyś był rozproszony wokół nas
Zobacz też
to chmura, która już leci
wewnątrz wieczności