Mango — Per Te Che Mi Apri L'Universo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per Te Che Mi Apri L'Universo", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Per te che zucchero
Sul viso farei a pezzi il cielo
Su una via di stelle
La tua casa costruirei
Con il rosso del tramonto un fuoco
E l’azzurro il più profondo intorno
Per le tue labbra calde
Come un fiore ruberei
La rugiada di un mattino
E le lucciole di sera
E per dire ti amo avrò il silenzio
Della timida sorgente di un gran fiume
Ma come è misero il mio volo
È poco più di una mela al suolo
Per te che mi apri l’universo
Sole, un pianeta è per noi soli
Sole, un pianeta è per noi soli
Ma come mi prende l’amore
Quando sente infinito un amore
Sole, l’universo nelle mani
Sole, l’universo nelle mani
Per te che zucchero
Sul viso chiuderei l’eterno
In quell’attimo soltanto
Che mi fa più bello il giorno
Io che un attimo soltanto vivo
Lo consumo per chiamarti amore
Ma come è misero il mio volo
È poco più di una mela al suolo
Per te che mi apri l’universo
Sole, un pianeta è per noi soli
Sole, un pianeta è per noi soli
Ma come mi prende l’amore
Quando sente infinito un amore
Sole, l’universo nelle mani
Sole, l’universo nelle mani
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla ciebie, że cukier
Na twarzy niebo
Na ścieżce gwiazd
Zbudowałbym twój dom.
Z Czerwonym zachodem słońca ogień
A Lazur jest najgłębszy wokół
Dla Twoich gorących ust
Jak ukraść kwiat
Poranna rosa
I świetliki wieczorami
I powiedzieć, że cię kocham będę milczeć
Z nieśmiałego źródła wielkiej rzeki
Ale jak marny jest mój lot
To trochę więcej niż jabłko na ziemi
Dla Ciebie, który otworzył mi wszechświat.
Słońce, planeta dla nas samych
Słońce, planeta dla nas samych
Ale jak miłość mnie zabiera
Kiedy czuje nieskończoną miłość
Słońce, wszechświat w rękach
Słońce, wszechświat w rękach
Dla ciebie, że cukier
/ Align = "left" /
W tej chwili tylko
Co sprawia mi lepszy dzień
Ja, że jedna chwila tylko żyję
Konsumuję to, by nazwać Cię miłością
Ale jak marny jest mój lot
To trochę więcej niż jabłko na ziemi
Dla Ciebie, który otworzył mi wszechświat.
Słońce, planeta dla nas samych
Słońce, planeta dla nas samych
Ale jak miłość mnie zabiera
Kiedy czuje nieskończoną miłość
Słońce, wszechświat w rękach
Słońce, wszechświat w rękach