Mango — Primavera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Primavera", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Primavera passa di qua
vogliosa e nuda l’anima mia
acqua incatenata sciogliti
vai scorri così
e furiosa via trascinati
ogni malinconia
In un momento solo vorrei
vorrei lasciarmi andare di più
e con la carne e il sangue perdermi
un attimo anch’io
fra lenzuola,
bianche nuvole
che gloria amor mio
La verità
che ci portiamo via così
la verità
è quello che hai lasciato
qui dentro di noi
è un cielo lacerato
che ritorna stellare
così bello da guardare
che commuove fino a qui
la verità
è così viva che tu sei
la verità
non la so
è uno stato d’animo
Primavera sei stata qui
il tempo dell’amore è così
è violento lieve un battito
il cuore che va e nel petto sa di oceani
la mia libertà
La verità
che ci portiamo via così
la verità
è quello che hai lasciato
qui dentro di noi
è un cielo lacerato
che ritorna stellare
così bello da guardare
che commuove fino a qui
la verità
è così viva che tu sei
la verità
non la so
è uno stato d’animo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna mija tutaj
namiętna i naga dusza moja
spętana woda topi się
idź przewiń tak
i wściekle wyciągnął z dala
melancholia
W pewnym momencie chciałbym
chciałbym pozwolić mi odejść więcej
i z krwi i kości stracić mnie
ja też.
między prześcieradłami,
białe chmury
co za chwała, kochany!
Prawda
co bierzemy w ten sposób
prawda
to jest to, co zostawiłeś
tutaj, w nas
to rozdarte niebo
co to jest gwiezdny powrót
tak miło patrzeć
co dotyka do tej pory
prawda
ona jest tak żywa, że ty
prawda
Nie wiem.
to jest nastrój
Byłeś tu wiosną.
czas miłości jest tak
to okrutny miękki cios
serce idzie, a w klatce piersiowej pachnie oceanami
moja wolność
Prawda
co bierzemy w ten sposób
prawda
to jest to, co zostawiłeś
tutaj, w nas
to rozdarte niebo
co to jest gwiezdny powrót
tak miło patrzeć
co dotyka do tej pory
prawda
ona jest tak żywa, że ty
prawda
Nie wiem.
to jest nastrój