Mango — Tu Non Sai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Non Sai", wykonawca: Mango.
Tekst piosenki
Tante più volte ti penso
e sei canzone che canto
non ho più te
e l’aria non è
questa amor proprio che m’offende
e quel difenderti da me Quante più volte ti penso
e sei coscenza che torna
non ho più te
e l’aria non è
quasi un’autunno in fondo al cuore
questo rimpianto che ho di te
Tu non sai, non sai
che nel pieno dei miei giorni con te tu non sai, non sai
tante volte ho pianto e perso per te Tante più volte ti penso
e sei più spazio nel letto
non ho più te
e l’aria non è
sei margherita su un dolore
uva che passa su di me
Tu non sai, non sai
che nel pieno dei miei giorni con te tu non sai, non sai
tante volte ho pianto e perso per te Tu non sai, tu non sai
l’estate nel mondo che sei
dipende dai fiori che hai
tu non sai, non sai
sussurrare ai miei capelli con te proprio mentre perdo un pianto.
Tu non sai, non sai…
Tu non sai, non sai… non sai, non sai
Che per te che perdo un pianto.
(Grazie a Morbillo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele razy myślę o Tobie.
i jesteś piosenką, którą śpiewam
już cię nie mam.
a powietrze nie
to jest miłość własna, która mnie obraża
i że bronić się przede mną tyle razy, ile myślę o Tobie
i wracasz ze swoją biedą.
już cię nie mam.
a powietrze nie
prawie jesień na dnie serca
to żal, że mam o Tobie
Nie wiesz, nie wiesz.
że w środku moich dni z tobą nie wiesz, nie wiesz
tak wiele razy płakałem i straciłem dla ciebie tak wiele razy myślę o Tobie
i masz więcej miejsca w łóżku
już cię nie mam.
a powietrze nie
jesteś Małgorzatą na górze
rodzynki na mnie
Nie wiesz, nie wiesz.
że w środku moich dni z tobą nie wiesz, nie wiesz
wiele razy płakałem i straciłem dla Ciebie nie wiesz, nie wiesz
lato w świecie, w którym jesteś
to zależy od kolorów, które masz
nie wiesz, nie wiesz.
szepcze do Ciebie na moich włosach, gdy tracę płacz.
Nie wiesz, nie wiesz.…
Nie wiesz, nie wiesz... nie wiesz, nie wiesz
Co za płacz.
(Dzięki Corey dla tego tekstu)