Manic Street Preachers — 1404 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1404", wykonawca: Manic Street Preachers.
Tekst piosenki
This country, it could’ve changed
A little bit of the world, you said
I may have told you this before
I could have been the king of Wales
Maybe we were doomed to fail
But you came and destroyed everything
Still looking for the question mark
At least we’ve not yet reached the full stop
At least we’ve not yet reached the full stop
But 1404 got left behind
And we were trapped and stuck in time
We had it all, we had our smiles
And 1404 got left behind
If R. S. Thomas was compulsory
and Saunders Lewis was for free
Owain Glyndŵr our history
and Dylan kept the memories
and Dylan kept the memories
But 1404 got left behind
And we were trapped and stuck in time
We had it all, we had our smiles
And 1404 got left behind
This country, it could’ve changed
A little bit of the world, you said
I may have told you this before
I could have been the king of Wales
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten kraj mógł się zmienić.
A little bit of the world, you said
Mogłem ci to wcześniej powiedzieć.
Mogłem być królem Walii.
Może byliśmy skazani na porażkę.
Ale przyszedłeś i zniszczyłeś wszystko.
Wciąż szukam znaku zapytania.
Przynajmniej jeszcze się nie zatrzymaliśmy.
Przynajmniej jeszcze się nie zatrzymaliśmy.
/ Align = "left" / 14044
Byliśmy uwięzieni i utknęliśmy w czasie.
We had it all, we had our smiles
/ Align = "left" / 14044
Jeśli R. S. Thomas był obowiązkowy
a Saunders Lewis był za darmo
Owain Glyndŵr nasza historia
a Dylan zachował wspomnienia
a Dylan zachował wspomnienia
/ Align = "left" / 14044
Byliśmy uwięzieni i utknęliśmy w czasie.
We had it all, we had our smiles
/ Align = "left" / 14044
Ten kraj mógł się zmienić.
A little bit of the world, you said
Mogłem ci to wcześniej powiedzieć.
Mogłem być królem Walii.