Manic Street Preachers — Broken Up Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Up Again", wykonawca: Manic Street Preachers.
Tekst piosenki
If your eyes are the window to your soul
If the rules of nature weren’t so cruel
Give me a chance and I’ll try to explain
The pictures on my wall are fading
Those unknown pleasures I was made in
Always brooding on all the damage done
Tell me, how many times can a man stifle a cry?
Stop himself from waving goodbye?
Wave goodbye
I am all broken up again
I’ll take it with humility
For the world that never welcomed me
If your eyes are the window to your soul
If the rules of nature weren’t so cruel
Give me a chance and I’ll try to explain
The pictures on my wall are fading
Those unknown pleasures I was made in
Always brooding on all the damage done
Tell me, how many times can a man stifle a cry?
Stop himself from waving goodbye?
I am all broken up again
I’ll take it with humility
For the world that never welcomed me
I am all broken up again
I’ll take it with humility
For the world that never welcomed me
I am all broken up again
I’ll take it with humility
For the world that never welcomed me
I am all broken up again
I’ll take it with humility
For the world that never welcomed me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli twoje oczy są oknem do twojej duszy
Gdyby Zasady natury nie były takie okrutne
Daj mi szansę, a postaram się wyjaśnić.
Zdjęcia na mojej ścianie znikają.
Te nieznane przyjemności, w których zostałem stworzony
Zawsze rozmyślasz o wszystkich wyrządzonych szkodach.
Powiedz mi, ile razy człowiek może stłumić płacz?
Powstrzymać się od machania na pożegnanie?
Wave goodbye
Znowu jestem załamana.
Przyjmę to z pokorą.
Dla świata, który nigdy mnie nie powitał
Jeśli twoje oczy są oknem do twojej duszy
Gdyby Zasady natury nie były takie okrutne
Daj mi szansę, a postaram się wyjaśnić.
Zdjęcia na mojej ścianie znikają.
Te nieznane przyjemności, w których zostałem stworzony
Zawsze rozmyślasz o wszystkich wyrządzonych szkodach.
Powiedz mi, ile razy człowiek może stłumić płacz?
Powstrzymać się od machania na pożegnanie?
Znowu jestem załamana.
Przyjmę to z pokorą.
Dla świata, który nigdy mnie nie powitał
Znowu jestem załamana.
Przyjmę to z pokorą.
Dla świata, który nigdy mnie nie powitał
Znowu jestem załamana.
Przyjmę to z pokorą.
Dla świata, który nigdy mnie nie powitał
Znowu jestem załamana.
Przyjmę to z pokorą.
Dla świata, który nigdy mnie nie powitał