Manic Street Preachers — Just A Kid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Kid", wykonawca: Manic Street Preachers.
Tekst piosenki
Afraid of the sun
So afraid of the sky
Touch it and taste it But don’t reach too high
Bewildered by them
Then so uncomplicated
All these feelings
Not fully created
Just a kid amongst the Autumn leaves
A kid kicking around with no worries
Just a kid searching through the debris
Just a kid acting like I used to be Just a kid acting like I used to be Afraid of the sun
So afraid of the sky
Touch it and taste it But don’t reach too high
Hurting and yearning
And yet so carefree
Waking and dreaming
The world at my feet
Just a kid amongst the Autumn leaves
A kid kicking around with no worries
Just a kid searching through the debris
Just a kid acting like I used to be Just a kid acting like I used to be Just a kid amongst the Autumn leaves
A kid kicking around with no worries
Just a kid searching through the debris
Just a kid acting like I used to be Just a kid acting like I used to be Just a kid just a man and a boy
Just a moment that time will destroy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Afraid of the sun
So afraid of the sky
Dotknij i posmakuj, ale nie sięgnij zbyt wysoko.
/ Align = "left" /
Więc tak nieskomplikowane
All these feelings
Nie w pełni utworzony
Just a kid Among the Autumn leaves
A kid kicking around with no worries
Tylko dzieciak przeszukujący gruzy.
Dzieciak zachowujący się, jakbym był dzieckiem, zachowującym się, jakbym bał się słońca.
So afraid of the sky
Dotknij i posmakuj, ale nie sięgnij zbyt wysoko.
Ból i tęsknota
A jednak tak beztrosko
Waking and dreaming
The world at my feet
Just a kid Among the Autumn leaves
A kid kicking around with no worries
Tylko dzieciak przeszukujący gruzy.
Tylko dzieciak zachowujący się, jakbym był dzieckiem, zachowującym się, jakbym był dzieckiem pośród jesiennych liści.
A kid kicking around with no worries
Tylko dzieciak przeszukujący gruzy.
Po prostu dzieciak zachowujący się tak, jakbym był dzieckiem zachowującym się tak, jakbym był tylko dzieckiem. tylko mężczyzna i chłopiec.
Just a moment that time will destroy