Manic Street Preachers — Running Out of Fantasy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Out of Fantasy", wykonawca: Manic Street Preachers.
Tekst piosenki
My eco-system is based on hatred
My DNA remains untested
I hate the tyranny of the Sun
It always rises, always comes down
I’m running out of fantasy
I don’t expect your sympathy
I’m old, I’m strange I’m confidential
Has my fantasy run out of delusion?
Has my fantasy reached its logical conclusion?
I’m running out of fantasy
The dying fall of my sentences
The magic of lost consequences
The seduction of a fading power
In a hotel room in the middle of nowhere
I’m running out of fantasy
I don’t expect your sympathy
I’m old, I’m strange I’m confidential
Has my fantasy run out of delusion?
Has my fantasy reached its logical conclusion?
I’m running out of fantasy
I’m revealing myself in layers
Exposing a core to the inner eye
Drawn deep into some distant episodes
I don’t know whether to laugh or cry
Running out of fantasy
The obsession with change has bled my dry
My fantasy forever locked inside
The obsession with change has bled my dry
The obsession with change has bled my dry
My fantasy forever locked inside
The obsession with change has bled my dry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ekosystem opiera się na nienawiści.
Moje DNA pozostaje nietestowane.
Nienawidzę tyranii słońca.
Zawsze rośnie, zawsze schodzi
Kończy mi się fantazja.
Nie oczekuję twojego współczucia.
Jestem stary, jestem dziwny jestem poufny
Czy w mojej fantazji skończyły się urojenia?
Czy moja fantazja doszła do logicznego wniosku?
Kończy mi się fantazja.
The dying fall of my sentences
The magic of lost consequences
The seduction of a fading power
W pokoju hotelowym pośrodku niczego
Kończy mi się fantazja.
Nie oczekuję twojego współczucia.
Jestem stary, jestem dziwny jestem poufny
Czy w mojej fantazji skończyły się urojenia?
Czy moja fantazja doszła do logicznego wniosku?
Kończy mi się fantazja.
Odsłaniam się w warstwach
Odsłonięcie rdzenia oka wewnętrznego
Drawn deep into some distant episodes
Nie wiem, czy się śmiać, czy płakać.
Running out of fantasy
Obsesja na punkcie zmian spłynęła mi na sucho.
My fantasy forever locked inside
Obsesja na punkcie zmian spłynęła mi na sucho.
Obsesja na punkcie zmian spłynęła mi na sucho.
My fantasy forever locked inside
Obsesja na punkcie zmian spłynęła mi na sucho.