Mann — Reminisce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reminisce", wykonawca: Mann.
Tekst piosenki
We used to be cool
Now, we don’t speak no more
We used to go party
Now, I’m in the club all alone
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, my girl
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, yeah
Look, I went on facebook the other day
And in my news feed, I’ve seen her updates
Talkin' 'bout how much she loves this new guy, she’s wit'
He proudly sum more post some gabanna shit
I send her messages, really just trynna get our relationship back
She ain’t replay to it She hit me the day, and I was like «I knew it»
She may like him, but she’s still in love with the kid
She said «Get over myself», 'cause she’s over me and she’s finally in a Relationship
And she deserved to be in
«We never gone be back together, so please stop tryin'
We’re over, done deal, we had our time»
Then I lost my mind
I lost my mind
No I can’t see to get this girl off my mind
Yea I sit and reminisce about my ex all the time
But she don’t mean me all
We used to be cool
Now, we don’t speak no more
We used to go party
Now, I’m in the club all alone
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, my girl
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, yeah
We used’a talk about our future
Who did thought that the present is all we had in the past
Whatever happened to us, uhh it just happend so fast
If I had a chance I would love to go back to the days, we used to chill
I made her feel the best way, that she can feel
I wasn’t ready for a real relationship, that’s sumthin' I still regret
I feel stupid’s deal
Her love was amazing, no ev’ry occasion
Knew I was on sumthin', when we started datin'
Her heart was broken, so we couldn’t stay friends
When I’m in the end we ain’t be in the same sense
Cause I lost my mind
I lost my mind
No I can’t see to get this girl off my mind
Yea I sit and reminisce about my ex all the time
But she don’t mean me all
We used to be cool
Now, we don’t speak no more
We used to go party
Now, I’m in the club all alone
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, my girl
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, yeah
I want that old thing back
Yeah, I really want that old thing back
Now, I gotta find a new love, yeah
Now, I gotta find a new love, yeah
'Cause I can’t let it hold me back
No, I can’t let it hold me back
Now, I gotta find a new love, yeah
Now, I gotta find a new love, yeah
We used to be cool
Now, we don’t speak no more
We used to go party
Now, I’m in the club all alone
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, my girl
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, yeah
Yea
Tłumaczenie tekstu piosenki
We used to be cool
Teraz już ze sobą nie rozmawiamy.
Chodziliśmy na imprezy.
Teraz jestem sam w klubie.
Teraz, wspominam
Teraz wspominam o Tobie, moja dziewczyno.
Teraz, wspominam
Teraz, wspominam o tobie, tak
Słuchaj, byłem na facebook ' u któregoś dnia
I w moich wiadomościach, widziałem jej aktualizacje
Talkin ''bout how much she loves this new guy, she 's wit'
On dumnie sum more post some gabanna shit
Wysyłam jej wiadomości, naprawdę chcę odzyskać nasz związek.
Nie powtórzyła tego. uderzyła mnie tego dnia, a ja na to:»
Może go lubi, ale wciąż kocha dzieciaka.
Powiedziała "daj sobie spokój", bo skończyła ze mną i w końcu jest w związku.
Zasłużyła na to.
"We never gone be back together, so please stop tryin'
Z nami koniec, dobiliśmy targu, mieliśmy swój czas.»
Wtedy straciłem rozum.
I lost my mind
Nie mogę przestać myśleć o tej dziewczynie.
Tak, siedzę i wspominam mojego ex cały czas
But she don ' t mean me all
We used to be cool
Teraz już ze sobą nie rozmawiamy.
Chodziliśmy na imprezy.
Teraz jestem sam w klubie.
Teraz, wspominam
Teraz wspominam o Tobie, moja dziewczyno.
Teraz, wspominam
Teraz, wspominam o tobie, tak
Rozmawialiśmy o naszej przyszłości.
Kto by pomyślał, że teraźniejszość jest wszystkim co mieliśmy w przeszłości
Cokolwiek się z nami stało, stało się tak szybko.
Gdybym miał szansę, chciałbym wrócić do czasów, kiedy byliśmy wyluzowani.
Sprawiłem, że poczuła się najlepiej, że może poczuć
Nie byłem gotowy na prawdziwy związek, to jest sumthin' nadal żałuję
Czuję się głupio.
Jej miłość była niesamowita, bez okazji.
/ Align = "left" /
Miała złamane serce, więc nie mogliśmy zostać przyjaciółmi.
When I 'm in the end we ain' t be in the same sense
Bo straciłem rozum
I lost my mind
Nie mogę przestać myśleć o tej dziewczynie.
Tak, siedzę i wspominam mojego ex cały czas
But she don ' t mean me all
We used to be cool
Teraz już ze sobą nie rozmawiamy.
Chodziliśmy na imprezy.
Teraz jestem sam w klubie.
Teraz, wspominam
Teraz wspominam o Tobie, moja dziewczyno.
Teraz, wspominam
Teraz, wspominam o tobie, tak
Chcę tę starą rzecz z powrotem.
Tak, naprawdę chcę to stare coś z powrotem.
Now, I gotta find a new love, yeah
Now, I gotta find a new love, yeah
'Cause I can' t let it hold me back
Nie, Nie mogę pozwolić, by to mnie powstrzymywało.
Now, I gotta find a new love, yeah
Now, I gotta find a new love, yeah
We used to be cool
Teraz już ze sobą nie rozmawiamy.
Chodziliśmy na imprezy.
Teraz jestem sam w klubie.
Teraz, wspominam
Teraz wspominam o Tobie, moja dziewczyno.
Teraz, wspominam
Teraz, wspominam o tobie, tak
Tak.