Manna Zen — Cephalopod tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cephalopod", wykonawca: Manna Zen.
Tekst piosenki
I never need to sleep
Don’t believe in dreams
I’m avoidant of true feelings
I’m the kind of thing
You want to clip its wings
And watch it go down down down
I know the taste of sin
I’m the lost to the wind
I’m defeat
When you’re winning
I’m the trouble within
The closest of friends
When you don’t need anyone
When you don’t need anyone
I AM
SOMETHING! NOTHING! EVERYTHING! SOMEONE! NO ONE! EVERYONE!
IS WHAT I AM!
SOMETHING! NOTHING! EVERYTHING! SOMEONE! NO ONE! EVERYONE!
IS WHAT I AM
IS WHAT I AM
A premonition of death
Steal the last of your breath
The coldness that comes creeping
I’m the eye of a fly
A star born to die
The makings of a paradox
A kiss of betrayal
A moment gone by
THE END OF THE LINE
I’m the salt in your tears
The whisper of fear
The spiral that goes down down down
Just watch me go down down down
I AM!
SOMETHING! NOTHING! EVERYTHING! SOMEONE! NO ONE! EVERYONE!
IS WHAT I AM!
SOMETHING! NOTHING! EVERYTHING! SOMEONE! NO ONE! EVERYONE!
IS WHAT I AM!
THE DARKNESS WITHIN!
In this world
of angels and demons
I choose no side but my own
I’m breathing life
But it’s death that I’m dealing
The best and worst of man I’m bestowed
A soul in rage
This heart in a cage
I am the darkness within
I’m the monster that you made…
This monster that you made
Oh, I am
I am
This darkness within you
I am
This darkness within
I am
This darkness within
I AM!
SOMETHING! NOTHING! EVERYTHING! SOMEONE! NO ONE! EVERYONE!
IS WHAT I AM!
SOMETHING! NOTHING! EVERYTHING! SOMEONE! NO ONE! EVERYONE!
IS WHAT I AM!
THE DARKNESS WITHIN
THIS DARKNESS WITHIN
YOU
THIS DARKNESS WITHIN
I am this part of life
You just cannot forsake
I’m the shadow of light
From which it cannot escape
And you can’t escape me
And you can’t escape me
I AM THIS DARKNESS WITHIN
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never need to sleep
Don ' t believe in dreams
Unikam prawdziwych uczuć.
I ' m the kind of thing
Chcesz obciąć mu skrzydła
And watch it go down down down down down
Znam smak grzechu
I ' m the lost to the wind
/ Align = "left" /
When you ' re winning
I ' m the trouble within
Najbliżsi przyjaciele
When you don ' t need anyone
When you don ' t need anyone
JESTEM.
Coś! Nic! Wszystko! Ktokolwiek! NIKT! Wszyscy!
TYM WŁAŚNIE JESTEM!
Coś! Nic! Wszystko! Ktokolwiek! NIKT! Wszyscy!
IS WHAT I AM
IS WHAT I AM
A premonition of death
Steal the last of your breath
The coldness that comes creeping
Jestem okiem muchy
A star born To die
The makings of a paradox
Pocałunek zdrady
A moment gone by
THE END OF THE LINE
Jestem solą w Twoich łzach
Szept strachu
The spiral that goes down down down
"Just watch me go down down down down"
JESTEM!
Coś! Nic! Wszystko! Ktokolwiek! NIKT! Wszyscy!
TYM WŁAŚNIE JESTEM!
Coś! Nic! Wszystko! Ktokolwiek! NIKT! Wszyscy!
TYM WŁAŚNIE JESTEM!
CIEMNOŚĆ WEWNĄTRZ!
In this world
anioły i demony
I choose no side but my own
Oddycham życiem
Ale to śmierć, którą handluję.
The best and worst of man I ' m bestowed
A soul in rage
This heart in a cage
I am The darkness within
I ' m the monster that you made…
Ten potwór, którego stworzyłeś
Oh, I am
Jestem.
This darkness within you
Jestem.
This darkness within
Jestem.
This darkness within
JESTEM!
Coś! Nic! Wszystko! Ktokolwiek! NIKT! Wszyscy!
TYM WŁAŚNIE JESTEM!
Coś! Nic! Wszystko! Ktokolwiek! NIKT! Wszyscy!
TYM WŁAŚNIE JESTEM!
THE DARKNESS WITHIN
THIS DARKNESS WITHIN
TY
THIS DARKNESS WITHIN
Jestem tą częścią życia.
You just cannot forsake
Jestem cieniem światła
Od którego nie może uciec
I nie uciekniesz mi
I nie uciekniesz mi
I AM THIS DARKNESS WITHIN