Manny Manuel — Que Me Importa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Me Importa", wykonawca: Manny Manuel.
Tekst piosenki
Los ojos del sol se han cerrado
Y con ellos se ha ido la luz
De violeta de viste la tarde
Porque pronto la noche vendrá
Que me importa que venga la noche
Con su negra mantilla luz
Si en el fondo de mi alma tú eres
Una aurora radiante de amor
Que me importa
Que la lluvia caiga despiadadamente
Que me importa
Que el mar en la noche no quiera cantar
Que me importa que el cielo no tenga
Ni estrellas ni luna
Si yo tengo en tu ojos el cielo
La luna y el mar
Que me importa
Que ne la vida todo tenga su comienzo
Que me importa
Que todo comienzo tenga final
Si mi alma será toda tuya
Por toda la vida
Que me importa que todo se acabe
Si me quedas tú
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy słońca się zamknęły.
I światło zniknęło z nimi.
Fioletowa sukienka po południu
Bo niedługo nadejdzie noc.
Że nie obchodzi mnie, że nadejdzie noc.
Z jej czarną mantillą światło
Jeśli w głębi mej duszy jesteś
Lśniący blask miłości
Że mi zależy.
Niech deszcz padnie bezlitośnie.
Że mi zależy.
Niech morze w nocy nie chce śpiewać,
Że nie obchodzi mnie, że niebo nie ma
Żadnych gwiazd, ani Księżyca.
Jeśli mam niebo w twoich oczach,
Księżyc i morze
Że mi zależy.
Niech ne życie wszystko ma swój początek
Że mi zależy.
Niech każdy początek będzie skończony.
Jeśli moja dusza będzie cała Twoja,
Na całe życie
Że nie obchodzi mnie, że to się skończy.
Jeśli zostanę u ciebie.